1
00:00:05,873 --> 00:00:08,375
Εντάξει, εντάξει.

2
00:00:08,375 --> 00:00:11,278
Εδώ είμαστε, κυρία.

3
00:00:11,278 --> 00:00:14,248
Ορίστε.
Εδώ είναι το ερυθρό δέρμα σου στην Ουάσιγκτον.

4
00:00:14,248 --> 00:00:17,050
Αυτό είναι ένα πλάνο του Campari
σε μια άδεια φλούδα πατάτας.

5
00:00:17,050 --> 00:00:18,218
Σας ευχαριστώ.

6
00:00:18,218 --> 00:00:23,290
Παγκόσμια ειρήνη λοιπόν. Ναι,
θα έπρεπε να είναι οποιαδήποτε μέρα τώρα.

7
00:00:23,290 --> 00:00:27,761
Εντάξει, εντάξει.

8
00:00:27,761 --> 00:00:30,130
Ζεσταίνεται.

9
00:00:30,130 --> 00:00:31,899
Εντάξει. Κόψε, κόψε το τζουκ μποξ.

10
00:00:31,899 --> 00:00:35,335
Κόψτε το.

11
00:00:35,335 --> 00:00:39,706
Ο άνθρωπός μου.

12
00:00:39,706 --> 00:00:41,408
Οδήγησε και τα δύο.

13
00:00:41,408 --> 00:00:43,176
Εντάξει, εντάξει.

14
00:00:43,176 --> 00:00:46,079
Γραμματέας Hegseth,
μπορώ να σου φέρω τα συνηθισμένα σου;

15
00:00:46,079 --> 00:00:50,117
Ένα σφηνάκι μπύρα με ένα, πίντα
ουίσκι και ντραφτ και σε αυτό.

16
00:00:50,117 --> 00:00:54,421
Αυτό είναι σωστό.
Η αντίστροφη ιρλανδική βόμβα αυτοκινήτου. Ναί.

17
00:00:54,421 --> 00:00:56,556
Είναι απλά ωραίο
να έχω το ύπουλο μπαρ μου εδώ

18
00:00:56,556 --> 00:00:58,859
όπου δεν πρόκειται να τρέξω
σε οποιονδήποτε από τη δουλειά

19
00:00:58,859 --> 00:01:02,062
γιατί κανένας από τους ανθρώπους του Τραμπ
μου αρέσει να πίνω όσο κι εγώ.

20
00:01:02,062 --> 00:01:03,931
Λανθασμένος.

21
00:01:03,931 --> 00:01:08,168
Ω. Ερχομαι.

22
00:01:08,168 --> 00:01:12,272
Ω, ναι. Ουάου! Ναί! Ο Κάβανο.

23
00:01:12,272 --> 00:01:15,842
Τι συμβαίνει; Παραγγελία!
Παραγγελία στο δικαστήριο!

24
00:01:15,842 --> 00:01:17,578
Ναί! Παραγγελία!

25
00:01:17,578 --> 00:01:19,646
Βρίσκω υπέρ του six Bud

26
00:01:19,646 --> 00:01:22,115
Φώτα
και τρεις βολές του Jaimoe. Ναί.

27
00:01:22,115 --> 00:01:26,620
Ερχομαι. Ναι. απόφαση A63
έρχεται αμέσως, Σεβασμιώτατε.

28
00:01:26,620 --> 00:01:27,187
Ουάου.

29
00:01:27,821 --> 00:01:30,557
Pistol Pete, κατάλαβα
Ήθελα να σε βρω εδώ.

30
00:01:30,557 --> 00:01:34,061
Α, σε συμπεριέλαβα;
σε μια συνομιλία σήμα κατά λάθος;

31
00:01:34,061 --> 00:01:39,900
Όχι, όχι, μόλις είδα τις γυναίκες
σκεπάζοντας τα ποτά τους.

32
00:01:39,900 --> 00:01:41,401
Μπορεί να είσαι κι εσύ.

33
00:01:41,401 --> 00:01:45,772
Κατάλαβα ότι έχω έτσι, είναι
απλά υπέροχο που το μοιραζόμαστε.

34
00:01:45,772 --> 00:01:48,609
Είναι διασκεδαστικό. Είναι. Είναι διασκεδαστικό.
Το μοιραζόμαστε.

35
00:01:48,609 --> 00:01:53,680
Γεια, μπορώ να πω ότι είμαστε και οι δύο
κλωτσάω τώρα, σωστά;

36
00:01:53,680 --> 00:01:57,451
Φίλε, το πιστεύεις
Απλώς ξεκίνησα πόλεμο;

37
00:01:57,451 --> 00:02:00,287
Μπορείτε να πιστέψετε
Τελείωσα την έκτρωση;

38
00:02:00,287 --> 00:02:02,189
Γεια σου, το σώμα σου. Επιλογή μου.

39
00:02:02,189 --> 00:02:06,793
Λοιπόν, ήξερες ότι θα το έκανα.
Θα έπρεπε να το κάνεις.

40
00:02:06,793 --> 00:02:08,228
Πώς πάει ο πόλεμος,
παρεμπιπτόντως;

41
00:02:08,228 --> 00:02:09,563
Ω, είναι εντελώς κρύο.

42
00:02:09,563 --> 00:02:11,531
Είναι, είναι εντελώς κρύο.

43
00:02:11,531 --> 00:02:14,634
Ή σε αυτό το σημείο, είναι σαν εμένα
σε σημείο ελέγχου DWI.

44
00:02:14,634 --> 00:02:18,338
Φύσηξε τελείως.
Ω, ναι. Πραγματικά;

45
00:02:18,338 --> 00:02:21,341
Νόμιζα ότι διάβασα ήμασταν,
Ήμασταν ακόμα βόμβα και άλλα.

46
00:02:21,341 --> 00:02:22,409
Όχι. Ακριβώς όπως μερικά.

47
00:02:22,409 --> 00:02:26,013
Κάθε τόσο,
μπορούμε να σταματήσουμε όποτε θέλουμε.

48
00:02:26,013 --> 00:02:26,546
Ω. Αυτό είναι ωραίο.

49
00:02:26,546 --> 00:02:28,515
Ελέγξτε αυτό.

50
00:02:28,515 --> 00:02:28,815
Τι είσαι εσύ.

51
00:02:29,349 --> 00:02:30,050
Τι είναι αυτό;
Τι ασχολήθηκες;

52
00:02:30,050 --> 00:02:32,519
Λοιπόν, είναι το νέο,

53
00:02:32,519 --> 00:02:35,088
εκλογική περιφέρεια
που ενέκρινα στο Τενεσί.

54
00:02:35,088 --> 00:02:36,390
Ω, ουάου. Ω, περίμενε.

55
00:02:36,390 --> 00:02:39,192
Στην πραγματικότητα, όχι, αυτό είναι,
αυτό είναι ένα τεστ νηφαλιότητας πεδίου.

56
00:02:39,192 --> 00:02:41,828
Μου είπαν να σχεδιάσω έναν κύκλο.

57
00:02:41,828 --> 00:02:44,831
Φίλε, ήσουν πολύ κοντά.
Ευχαριστώ, Kim. Είναι αυτό;

58
00:02:44,831 --> 00:02:49,603
Το ήξερες.
Ήξερες ότι ήταν το σχήμα. Ναι.

59
00:02:49,603 --> 00:02:51,905
Το εκτιμώ αυτό.
Για να είμαι ειλικρινής μαζί σου, φίλε.

60
00:02:51,905 --> 00:02:52,439
Σίγουρος.

61
00:02:52,939 --> 00:02:55,475
Απλώς δούλεψα
τόσο σκληρά σε αυτόν τον πόλεμο του Ιράν,

62
00:02:55,475 --> 00:02:58,578
και απλά ανησυχώ ότι είναι
θα τελειώσει.

63
00:02:58,578 --> 00:03:00,147
Ξέρεις, είναι κάπως σαν

64
00:03:00,147 --> 00:03:04,818
Πήρα ένα μάτσο μπλε μάσημα
και μετά δεν χτύπησε κανέναν.

65
00:03:04,818 --> 00:03:09,189
Όπως, εντάξει, υποθέτω ότι θα το κάνω
παρακολουθήστε τον Σέινφελντ να έχει τούβλα.

66
00:03:09,189 --> 00:03:12,659
Ναι. Δόξα τω Θεώ
τα καταφέραμε σωστά. Ναι.

67
00:03:12,659 --> 00:03:16,530
Ξέρετε ποιος είναι ο πραγματικός πόλεμος
αυτή τη στιγμή; Ο πραγματικός πόλεμος.

68
00:03:16,530 --> 00:03:19,466
Είναι ο πόλεμος εναντίον

69
00:03:19,466 --> 00:03:22,669
ανδρική μοναξιά.

70
00:03:22,669 --> 00:03:26,173
Είχα όλους τους φίλους μου
να κάνεις παρέα

71
00:03:26,173 --> 00:03:29,376
PJ και Toby,

72
00:03:29,376 --> 00:03:31,778
σφίγγω

73
00:03:31,778 --> 00:03:34,448
μπαμ της συμμορίας. Greg. Ναι.

74
00:03:34,448 --> 00:03:36,550
Ο γιατρός Γουίλιαμ Κόσμπι.

75
00:03:36,550 --> 00:03:40,287
απλά εύχομαι
ήταν περισσότεροι άνθρωποι

76
00:03:40,287 --> 00:03:43,457
σε αυτή τη διοίκηση
που θα μπορούσε πραγματικά να κρεμαστεί.

77
00:03:43,457 --> 00:03:49,963
Αυτό το μπαρ παίρνει μετρητά;

78
00:03:49,963 --> 00:03:53,233
Ναί. Ω, ναι.

79
00:03:53,233 --> 00:03:56,736
Ω, ναι. Αφορών. Πάμε.

80
00:03:56,736 --> 00:03:59,573
Τι συμβαίνει λοιπόν; Είναι
είμαστε άγριοι και έξω απόψε ή τι;

81
00:03:59,573 --> 00:04:03,577
Ναι, είμαστε πάντα άγριοι. K-pop
κυνηγός δαιμόνων.

82
00:04:03,577 --> 00:04:05,245
Ναι.
Δεν έχω τίποτα να κάνω αύριο.

83
00:04:05,245 --> 00:04:10,350
Ξέρεις, λόγω της παύσης
φωτιά.

84
00:04:10,350 --> 00:04:14,287
Ω, παιδιά, ελέγξτε αυτό.

85
00:04:14,287 --> 00:04:19,659
Έφτιαξα το δικό μου μπέρμπον του FBI
με το όνομά μου πάνω. Ναί.

86
00:04:19,659 --> 00:04:23,029
Κάπως
αυτό είναι ένα πραγματικό πράγμα που εγώ,

87
00:04:23,029 --> 00:04:28,001
ο διευθυντής του FBI, είχε κάνει.
Αυτό είναι πραγματικό. Εκπληκτική επιτυχία.

88
00:04:28,001 --> 00:04:29,770
Φέρνω το δικό μου αλκοόλ στα μπαρ

89
00:04:29,770 --> 00:04:32,539
γιατί μερικές φορές σκέφτονται
Είμαι ένα παιδί με την ψεύτικη ταυτότητα,

90
00:04:32,539 --> 00:04:36,910
λένε, ω, κανένας ενήλικας δεν θα το έκανε
κάντε αυτό το πρόσωπο σε επίσημη φωτογραφία

91
00:04:40,747 --> 00:04:43,917
Αλλά σοβαρά, είμαστε
όλοι ζουν το αμερικανικό όνειρο.

92
00:04:43,917 --> 00:04:47,487
Είμαι το πρώτο άτομο
στην οικογένειά μου να πάω στο κολέγιο

93
00:04:47,487 --> 00:04:51,158
κόμματα
πολλά χρόνια μετά την αποφοίτησή του.

94
00:04:51,158 --> 00:04:53,393
Γεια σου, Κ9, είναι αλήθεια αυτή η φήμη
που φτιάχνεις

95
00:04:53,393 --> 00:04:56,563
όλοι στο FBI
να πάρω έναν πολύγραφο; Όχι.

96
00:04:56,563 --> 00:05:01,535
Τους είπα να κάνουν μια γραφική παράσταση
όλοι στο FBI που είναι πολυ.

97
00:05:01,535 --> 00:05:05,172
Η κοπέλα μου θέλει να ανοιχτεί
η σχέση μας.

98
00:05:05,172 --> 00:05:06,740
Ερχομαι. Ναι.

99
00:05:06,740 --> 00:05:07,240
Πήγε.

100
00:05:07,908 --> 00:05:09,543
Λέει ότι θέλει να φέρει
άλλοι τύποι στην κρεβατοκάμαρα.

101
00:05:09,543 --> 00:05:12,012
Και για μένα
να μείνει στο σαλόνι.

102
00:05:12,012 --> 00:05:14,581
Γεια σου, μιας και ανοίγουμε,
να σας πω κάτι παιδιά;

103
00:05:14,581 --> 00:05:16,449
Ακρώς απόρρητο. Αδελφός.

104
00:05:16,449 --> 00:05:20,187
Όλα είναι μυστικό
όταν είσαι μαυρισμένος, σωστά;

105
00:05:20,187 --> 00:05:23,957
Εντάξει, θα το αφήσουμε
Ο Τραμπ κάνει τρίτη θητεία.

106
00:05:23,957 --> 00:05:27,160
Ω. Ερχομαι.

107
00:05:27,160 --> 00:05:29,296
σκέφτηκα
αυτό ήταν αντισυνταγματικό.

108
00:05:29,296 --> 00:05:30,931
Ναι, ήταν,

109
00:05:30,931 --> 00:05:33,200
αλλά ο Τραμπ
βρήκε το αρχικό σύνταγμα,

110
00:05:33,200 --> 00:05:36,703
και στο τέλος έγραψε, όπως
θα ζήσουμε για πάντα.

111
00:05:36,703 --> 00:05:38,605
Ουάου! Ναί.

112
00:05:38,605 --> 00:05:39,806
Εντάξει. Συγγνώμη, κύριοι.

113
00:05:39,806 --> 00:05:42,142
Είναι οι λιγότερο αγαπημένες σου λέξεις
σε ολόκληρο τον κόσμο.

114
00:05:42,142 --> 00:05:46,646
Τελευταία κλήση. Ω,
λοιπόν τι θα είναι;

115
00:05:46,646 --> 00:05:50,050
Λοιπόν, υποθέτω
Θα πιω ένα ποτό ουίσκι.

116
00:05:50,050 --> 00:05:52,419
Πίνω ένα ποτό βότκας.
Θα πιω ποτό lager.

117
00:05:52,419 --> 00:05:54,187
Πιείτε ένα ρόφημα μηλίτη

118
00:05:54,187 --> 00:05:57,257
γκρεμίζομαι,
αλλά ξανασηκώνομαι.

119
00:05:57,257 --> 00:06:01,628
Γεια, ηρέμησε με
τώρα με γκρεμίζουν

120
00:06:01,628 --> 00:06:03,630
>> ΚΑΙ LIVE ΑΠΟ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ, ΕΙΝΑΙ

121
00:06:03,630 --> 00:06:05,866
ΣΑΒΒΑΤΟ ΒΡΑΔΥ!

122
00:06:09,669 --> 00:06:11,538
>> Εκφωνητής: ΕΙΝΑΙ «ΣΑΒΒΑΤΟ

123
00:06:11,538 --> 00:06:14,674
NIGHT LIVE" ΜΕ --

124
00:08:05,719 --> 00:08:08,922
ΜΟΥΣΙΚΟΣ ΚΑΛΕΣΜΕΝΟΣ NOAH KAHAN!

125
00:08:10,323 --> 00:08:13,727
ΚΑΙ Ο ΟΙΚΟΔΕΝΕΙΣ ΣΟΥ, ΜΑΤ ΝΤΕΪΜΟΝ!

126
00:08:17,297 --> 00:08:20,100
ΚΥΡΙΕΣ ΚΑΙ ΚΥΡΙΟΙ -- ΜΑΤ

127
00:08:20,100 --> 00:08:21,434
ΝΤΕΜΟΝ!

128
00:08:21,434 --> 00:08:22,035
[ΖΗΤΩΡΗΚΕΣ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΜΑΤΑ]

129
00:08:22,035 --> 00:08:36,649
♪♪

130
00:08:36,649 --> 00:08:40,353
[ΖΗΤΩΡΗΚΕΣ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΜΑΤΑ]

131
00:08:40,353 --> 00:08:42,021
Ευχαριστώ.

132
00:08:42,021 --> 00:08:43,056
Ευχαριστώ πολύ.

133
00:08:43,056 --> 00:08:44,090
Είμαι τόσο χαρούμενος που βρίσκομαι εδώ.

134
00:08:44,090 --> 00:08:49,229
Παιδιά,
αυτή είναι η τρίτη φορά που φιλοξενώ.

135
00:08:49,229 --> 00:08:52,032
Το οποίο φαίνεται λίγο χαμηλό, σωστά;

136
00:08:52,032 --> 00:08:54,167
Θέλω να πω, απλώς λαμβάνοντας υπόψη
Είμαι εδώ για,

137
00:08:54,167 --> 00:08:57,270
όπως, 30 χρόνια,
αλλά δεν πειράζει. Είμαι εδώ τώρα.

138
00:08:57,270 --> 00:09:00,774
Είμαι πραγματικά ενθουσιασμένος γιατί
Έχω μια νέα ταινία που βγαίνει.

139
00:09:00,774 --> 00:09:05,378
Λέγεται Οδύσσεια.

140
00:09:05,378 --> 00:09:06,646
Και είναι στις αίθουσες.

141
00:09:06,646 --> 00:09:08,648
Όχι αυτό το Σαββατοκύριακο,
όχι το επόμενο Σαββατοκύριακο,

142
00:09:08,648 --> 00:09:13,019
αλλά εννέα Σαββατοκύριακα από τώρα
μέσα Ιουλίου μωρό μου.

143
00:09:13,019 --> 00:09:15,388
Έτσι έχουμε περισσότερα καλά νέα.

144
00:09:15,388 --> 00:09:19,359
Αύριο είναι η γιορτή της μητέρας.
Ναι.

145
00:09:19,359 --> 00:09:21,327
Και ξέρω ότι κανονικά το SNL πετάει

146
00:09:21,327 --> 00:09:22,896
όλες οι μαμάδες στο καστ
για την παράσταση.

147
00:09:22,896 --> 00:09:25,065
Πρώτη θέση. Δεν γλιτώνει κανένα κόστος.

148
00:09:25,065 --> 00:09:26,800
Προφανώς αυτό ήταν
θα συμβεί ξανά φέτος.

149
00:09:26,800 --> 00:09:29,068
Στη συνέχεια όμως η Spirit Airlines
κλείσει.

150
00:09:29,068 --> 00:09:31,938
Έτσι για όλους εσάς
περιμένοντας να δω τις μαμάδες του καστ,

151
00:09:31,938 --> 00:09:34,707
λυπάμαι
δεν συμβαίνει απόψε.

152
00:09:34,707 --> 00:09:38,912
Συγνώμη. Είπες το καστ
Οι μαμάδες δεν έρχονται απόψε.

153
00:09:38,912 --> 00:09:40,180
Ναι, έτσι είναι κύριε.

154
00:09:40,180 --> 00:09:43,149
Χωρίς καστ μαμάδες
φέτος. Ω, εντάξει.

155
00:09:43,149 --> 00:09:46,319
Αλλά του Μαρτσέλο
η μαμά είναι εδώ, σωστά;

156
00:09:46,319 --> 00:09:50,123
Όχι, δεν είναι εδώ. Είμαι
συγγνώμη που δεν ήταν στις κάρτες.

157
00:09:50,123 --> 00:09:52,625
Λοιπόν,
Θα ήθελα πολύ να τη γνωρίσω,

158
00:09:52,625 --> 00:09:55,795
αλλά δεν ξέρω τι
να σου πω. Πρέπει να προχωρήσουμε.

159
00:09:55,795 --> 00:09:56,930
Σε περίπου 15 λεπτά.

160
00:09:56,930 --> 00:09:58,098
Θα είναι η γιορτή της μητέρας.

161
00:09:58,098 --> 00:10:01,468
Και συνειδητοποιώ ότι για πολλούς από εσάς,
μάλλον τρέμεις

162
00:10:01,468 --> 00:10:03,570
γιατί δεν το έκανες
κάνε ένα δώρο στη μητέρα σου.

163
00:10:03,570 --> 00:10:05,138
Μην ανησυχείς.
Το σκέφτηκα αυτό.

164
00:10:05,138 --> 00:10:09,375
Σας κάλυψα παιδιά.
Απλά στείλτε της αυτό.

165
00:10:09,375 --> 00:10:12,812
Γεια, εκεί. Είμαι εγώ, Ματ Ντέιμον.

166
00:10:12,812 --> 00:10:14,013
Βάζω στοίχημα ότι νόμιζες το παιδί σου

167
00:10:14,013 --> 00:10:18,585
ξέχασα να σου δώσω τη γιορτή της μητέρας
δώρο. Όχι, αυτό είναι το δώρο σου.

168
00:10:18,585 --> 00:10:21,354
Ένα προσωπικό μήνυμα για μένα.

169
00:10:21,354 --> 00:10:22,355
Αλλά περίμενε.

170
00:10:22,355 --> 00:10:24,057
έχω μπερδευτεί.

171
00:10:24,057 --> 00:10:26,826
Με ρώτησε το παιδί σου
να κάνουν ένα βίντεο για τη μαμά τους.

172
00:10:26,826 --> 00:10:29,162
Αλλά είσαι η αδερφή τους, σωστά;

173
00:10:29,162 --> 00:10:30,263
Τι;

174
00:10:30,263 --> 00:10:32,732
Σκάσε! Αποκλείεται.

175
00:10:32,732 --> 00:10:37,270
Γιατί δεν φαίνεσαι μια μέρα
τελείωσε. Πλάκα μου κάνεις.

176
00:10:37,270 --> 00:10:41,040
θα είχα μαντέψει,
όπως 28, 29.

177
00:10:41,040 --> 00:10:44,477
Πόσο χρονών είμαι; Αρκετά παλιά
για να ξερω τι κανω?

178
00:10:44,477 --> 00:10:47,847
Αρκετά νέος για να το κάνει; Λοιπόν.

179
00:10:47,847 --> 00:10:49,349
Άκου, πρέπει να φύγω.

180
00:10:49,349 --> 00:10:51,818
Αλλά σου αξίζει μια βραδινή έξοδο.

181
00:10:51,818 --> 00:10:55,088
Το λες στον σύντροφό σου
για να σε βγάλω ραντεβού.

182
00:10:55,088 --> 00:10:56,523
Όχι αυτό το Σαββατοκύριακο.

183
00:10:56,523 --> 00:10:59,626
Όχι το επόμενο Σαββατοκύριακο,
αλλά εννέα Σαββατοκύριακα από τώρα.

184
00:10:59,626 --> 00:11:01,828
Υπάρχει μια ταινία που νομίζω ότι είσαι
πραγματικά θα αρέσει.

185
00:11:01,828 --> 00:11:07,600
Χαρούμενη γιορτή της μητέρας. Ετσι.

186
00:11:07,600 --> 00:11:09,269
Απλώς κόψτε το
και στείλε το στη μαμά σου.

187
00:11:09,269 --> 00:11:10,603
Είστε έτοιμοι.

188
00:11:10,603 --> 00:11:14,507
Γεια σου! Χαζός κώλος.
Η μαμά του Μαρτσέλο είναι εδώ.

189
00:11:14,507 --> 00:11:16,442
Γεια σου Ματ. Ο Ντέιμον. Εντάξει, μαμά.

190
00:11:16,442 --> 00:11:19,979
Φύγε από αυτόν τον παράξενο.
Καλά. Αντίο. Matt. Ο Ντέιμον.

191
00:11:19,979 --> 00:11:22,248
Έχουμε μια υπέροχη παράσταση.
Ο Noah Kahan είναι εδώ.

192
00:11:22,248 --> 00:11:25,952
Το ίδιο και η μαμά του Μαρτσέλο. ραβδί
τριγύρω. Θα επιστρέψουμε αμέσως.

193
00:11:40,934 --> 00:11:43,670
Παρακολουθείς το τέρας
Κανάλι; Ναι. Αυτό είναι πραγματικό.

194
00:11:43,670 --> 00:11:45,471
Επιστρέφουμε τώρα στον Γκοτζίλα.

195
00:11:45,471 --> 00:11:49,409
Ο βασιλιάς των τεράτων μέχρι την αυγή
του Βασιλιά όλων των Τεράτων.

196
00:11:52,779 --> 00:11:54,113
Ναύαρχος στο κατάστρωμα.

197
00:11:54,113 --> 00:11:56,049
Με άνεση

198
00:11:56,049 --> 00:11:59,152
Μόλις πήρα να κοιμηθώ.
Αυτό καλύτερα να είναι καλό.

199
00:11:59,152 --> 00:12:01,254
Ναύαρχος,
παρακολουθούμε μια μεγάλη ανωμαλία

200
00:12:01,254 --> 00:12:02,589
στον Ειρηνικό Ωκεανό.

201
00:12:02,589 --> 00:12:05,625
Κατευθυνόμενος δυτικά προς το
βόρεια ακτογραμμή της Καλιφόρνια.

202
00:12:05,625 --> 00:12:08,861
Με ξύπνησες για Ρώσο
αναγνώρισης υπ.

203
00:12:08,861 --> 00:12:11,164
Αυτό δεν είναι δευτερεύον, κύριε.

204
00:12:11,164 --> 00:12:15,268
Ναύαρχε, μπορεί να θέλετε να πάρετε
μια ματιά σε αυτό.

205
00:12:15,268 --> 00:12:19,339
Το USS Indiana μόλις στάλθηκε
μια σάρωση σόναρ της τοποθεσίας.

206
00:12:19,339 --> 00:12:24,944
Ό,τι κι αν είναι αυτό το πράγμα, είναι
όσο ψηλός είναι ο ωκεανός βαθύς.

207
00:12:24,944 --> 00:12:27,880
Ποιο είναι το βάθος εκεί;

208
00:12:27,880 --> 00:12:32,118
20 500 πόδια.

209
00:12:32,118 --> 00:12:33,553
Τι;

210
00:12:33,553 --> 00:12:35,722
Υπάρχει κάτι
το μέγεθος δύο αυτοκρατορίας

211
00:12:35,722 --> 00:12:38,625
Κρατικό κτίριο
κολυμπώντας στον ωκεανό μας.

212
00:12:38,625 --> 00:12:42,128
Ναύαρχε, μπορεί να θέλετε να πάρετε
μια ματιά σε αυτό.

213
00:12:42,128 --> 00:12:46,332
Έχει αντίκτυπο.
Τρόμος στον πυθμένα του ωκεανού.

214
00:12:46,332 --> 00:12:48,768
Δεν είναι κολύμπι, κύριε.

215
00:12:48,768 --> 00:12:53,206
Είναι περπάτημα.

216
00:12:53,206 --> 00:12:54,540
Είναι περπάτημα.

217
00:12:54,540 --> 00:12:58,611
Τι διάολο είναι αυτό το πράγμα,
Ναύαρχος;

218
00:12:58,611 --> 00:13:00,580
Ίσως θέλετε να ρίξετε μια ματιά
σε αυτό.

219
00:13:00,580 --> 00:13:03,549
Ιησούς. Τι;
Τώρα το άγχος με στεγνώνει.

220
00:13:03,549 --> 00:13:06,919
Μπορώ να πάρω, όπως,
ένα παχύρρευστο πράσινο χυμό που μου αρέσει;

221
00:13:06,919 --> 00:13:07,820
Εδώ είστε, κύριε.

222
00:13:07,820 --> 00:13:13,993
Σας ευχαριστώ.

223
00:13:13,993 --> 00:13:19,632
Τι έχουμε, αξιωματικό;

224
00:13:19,632 --> 00:13:21,267
Θέλετε να συμμετάσχετε;

225
00:13:21,267 --> 00:13:25,638
Τελειώστε τη γουλιά.
Αυτό είναι στο στόμα σας, κύριε.

226
00:13:25,638 --> 00:13:26,439
Εντάξει.

227
00:13:26,506 --> 00:13:31,444
Θα θέλατε να γευτείτε
η γεύση; Καλά.

228
00:13:31,444 --> 00:13:35,348
Λοιπόν, κοιτάζω το θερμικό
απεικόνιση, λοιπόν,

229
00:13:35,348 --> 00:13:37,350
υπάρχει ανανάς σε αυτό;

230
00:13:37,350 --> 00:13:39,552
Όχι κύριε. Μόνο πράσινα τριβεία.

231
00:13:39,552 --> 00:13:44,691
Α, είχε γεύση ανανά
για ένα δευτερόλεπτο. Συγγνώμη, ναύαρχε.

232
00:13:44,691 --> 00:13:46,793
Απλώς χάσαμε την επαφή
με το υποβρύχιο.

233
00:13:46,793 --> 00:13:48,795
Όλες οι επικοινωνίες τους είναι εκτός σύνδεσης.

234
00:13:48,795 --> 00:13:52,165
Ναι, το δείχνουν τα δεδομένα
υπέστη ολική αστοχία κύτους.

235
00:13:52,165 --> 00:13:54,500
Θα προσπαθήσω να πάρω το βίντεο
από είναι ξεκάθαρο. Εκκεντρο.

236
00:13:54,500 --> 00:13:56,235
Κλείδωσε τους ανθρώπους.

237
00:13:56,235 --> 00:13:58,738
Θα είμαστε εδώ για
λίγο. Πρέπει να φάω κάτι.

238
00:13:58,738 --> 00:14:01,074
Μπορώ να πάρω λίγη από αυτή την καταρροή,
γιαούρτι που μου αρέσει;

239
00:14:03,810 --> 00:14:08,214
Έχω πρόσβαση στο βίντεο, κύριε.

240
00:14:08,214 --> 00:14:11,017
Άσε με να το δω.

241
00:14:11,017 --> 00:14:11,984
Ω Θεέ μου.

242
00:14:11,984 --> 00:14:12,552
Ιησούς.

243
00:14:12,819 --> 00:14:14,754
Αξιωματικός Χάρις,
Μόλις το είδα αυτό.

244
00:14:14,754 --> 00:14:19,025
Πιάσε ένα πυρηνικό υποβρύχιο και
συνθλίψτε το σαν ένα άδειο κουτάκι αναψυκτικού.

245
00:14:19,025 --> 00:14:20,760
Αυτό δεν μπορεί να είναι δυνατό.

246
00:14:20,760 --> 00:14:23,396
Οπότε σε χρειάζομαι
κοίτα με στα μάτια τώρα

247
00:14:23,396 --> 00:14:27,300
και πες μου
αυτό το βίντεο είναι αυθεντικό.

248
00:14:27,300 --> 00:14:28,167
Το γιαούρτι σας, κύριε.

249
00:14:28,167 --> 00:14:34,173
Σας ευχαριστώ.

250
00:14:36,709 --> 00:14:38,378
Ευχαριστώ πολύ.

251
00:14:38,378 --> 00:14:43,516
Στο στόμα σας, κύριε. Ο.

252
00:14:43,516 --> 00:14:47,386
Το βίντεο είναι αυθεντικό. Εκπληκτική επιτυχία.

253
00:14:47,386 --> 00:14:50,056
Λοιπόν, έχασα την όρεξη μου.

254
00:14:50,056 --> 00:14:53,059
Μπορώ να πάρω ένα τεράστιο παγωμένο
Θα ήθελα νερό, παρακαλώ;

255
00:14:53,059 --> 00:14:53,860
Ορίστε, κύριε.

256
00:14:53,860 --> 00:14:54,660
Σας ευχαριστώ.

257
00:14:54,861 --> 00:14:57,396
Ναύαρχε, παίρνω
μια μετάδοση από την Οκινάουα,

258
00:14:57,396 --> 00:14:59,198
αλλά είναι στα ιαπωνικά.

259
00:14:59,198 --> 00:15:03,970
Ξέρω Ιαπωνικά.

260
00:15:03,970 --> 00:15:05,972
Μιλάς Ιαπωνικά;

261
00:15:05,972 --> 00:15:08,007
Ναι, ναι.

262
00:15:08,007 --> 00:15:10,676
I. Βρέθηκα με μια κοπέλα από την Ιαπωνία,

263
00:15:10,676 --> 00:15:14,447
και έζησα εκεί για τρία
χρόνια, κύριε. Τι; Είναι ζεστή;

264
00:15:14,447 --> 00:15:16,015
Δεν ξέρω γιατί έχει σημασία.

265
00:15:16,015 --> 00:15:17,350
Όχι πραγματικά.

266
00:15:17,350 --> 00:15:18,684
Λυπάμαι που το ακούω.

267
00:15:18,684 --> 00:15:23,055
Τώρα μεταφράστε αυτό το μήνυμα.
Φυσικά. Με συγχωρείτε.

268
00:15:23,055 --> 00:15:25,258
Καλά.

269
00:15:25,258 --> 00:15:28,795
Εντάξει.
Υπάρχει πολλή στατική.

270
00:15:28,795 --> 00:15:32,064
Γεια, παιδιά, είναι πολύ σημαντικό
ότι όλοι παραμένουν ενυδατωμένοι.

271
00:15:32,064 --> 00:15:34,200
Αυτή είναι μια κατάσταση υψηλού στρες.

272
00:15:34,200 --> 00:15:36,502
Χρειάζομαι να πίνουν όλοι
πολύ νερό. Σας ευχαριστώ.

273
00:15:36,502 --> 00:15:39,172
Σας ευχαριστώ. Ναύαρχος.

274
00:15:39,172 --> 00:15:40,440
Καλά.

275
00:15:40,440 --> 00:15:43,509
Καλά. Λένε,
τέρας καταστράφηκε.

276
00:15:43,509 --> 00:15:49,515
Βάση Οκινάουα
με λέιζερ από το στόμα.

277
00:15:52,985 --> 00:15:57,456
Ω Θεέ μου! Ω Θεέ μου! Είναι.
Το φωνάζουν.

278
00:15:57,456 --> 00:15:59,492
Το λένε Γκοτζίλα.

279
00:15:59,492 --> 00:16:06,165
Ω, όχι όχι όχι όχι, κύριε, παρακαλώ.

280
00:16:06,165 --> 00:16:08,468
Μόλις είπες Γκοτζίλα;

281
00:16:08,468 --> 00:16:11,170
Όλοι, παρακαλώ σταματήστε!

282
00:16:11,170 --> 00:16:13,706
Είμαι τόσο υγρή.

283
00:16:13,706 --> 00:16:15,141
Τόσο υγρό.

284
00:16:15,141 --> 00:16:17,009
Ξέρω πολλά υψηλά στοιχήματα

285
00:16:17,009 --> 00:16:20,413
αποκαλύπτονται πληροφορίες,
αλλά σε παρακαλώ,

286
00:16:20,413 --> 00:16:24,784
αν μπορείτε απλά να προσπαθήσετε και
φτύσε μακριά μου, σε παρακαλώ.

287
00:16:26,619 --> 00:16:29,755
Συγγνώμη που δεν πρόλαβα να το κάνω ακόμα.

288
00:16:29,755 --> 00:16:32,291
Θεέ μου. Είναι εδώ.

289
00:16:43,035 --> 00:16:48,074
Αυτή η γιορτή της μητέρας, μια ταινία
ειδικά φτιαγμένο για τη μαμά.

290
00:16:48,074 --> 00:16:50,776
Παιδιά, τι κάνετε εδώ;

291
00:16:50,776 --> 00:16:52,712
Ξέρεις,
δεν θα χάναμε τη γιορτή της μητέρας.

292
00:16:52,712 --> 00:16:54,146
Ω, έλα μέσα, έλα μέσα.

293
00:16:54,146 --> 00:16:56,649
Με όλα τα πράγματα
της αρέσει στις ταινίες

294
00:16:56,649 --> 00:16:58,518
και τίποτα από τα πράγματα
αυτή δεν το κάνει.

295
00:16:58,518 --> 00:17:01,554
Στην πραγματικότητα, έχουμε νέα.

296
00:17:01,554 --> 00:17:06,225
Θα μετακομίσουμε πίσω στο σπίτι.
Τι συμβαίνει; Παρουσίαση της μαμάς.

297
00:17:06,225 --> 00:17:07,126
Η ταινία.

298
00:17:07,126 --> 00:17:09,228
Η μόνη ταινία εντελώς κενή

299
00:17:09,228 --> 00:17:12,532
της σύγκρουσης, της αγωνίας
και δραματική ένταση.

300
00:17:12,532 --> 00:17:14,867
Απλά πράγματα
που λειτουργούν για τη μαμά.

301
00:17:14,867 --> 00:17:15,635
Ω, όχι.

302
00:17:15,735 --> 00:17:17,670
μαμά. Είναι
το μεγάλο τουρνουά pickleball

303
00:17:17,670 --> 00:17:20,506
την ίδια στιγμή
ως το baby shower μου.

304
00:17:20,506 --> 00:17:24,010
Τώρα είναι διαφορετικά
ημέρες. Μεγάλος.

305
00:17:24,010 --> 00:17:27,113
Επειδή οι μαμάδες έχουν αρκετό άγχος,
οπότε γιατί όχι

306
00:17:27,113 --> 00:17:31,717
αφήστε τους να νιώσουν καλά για μια μέρα
με διάλογο σαν τη μαμά.

307
00:17:31,717 --> 00:17:35,388
Είσαι πολύ καλή μαμά.
Και είναι δίδυμα.

308
00:17:35,388 --> 00:17:37,323
Ω, ναι. Αυτό είναι αλήθεια.

309
00:17:37,323 --> 00:17:39,558
Και αυτή είναι μια υπέροχη ιστορία, μαμά.

310
00:17:39,558 --> 00:17:41,060
Και μου αρέσει που μου είπες

311
00:17:41,060 --> 00:17:43,095
τον αγώνα
όλων των εμπλεκομένων.

312
00:17:43,095 --> 00:17:46,465
Οι μαμάδες είναι οι πιο δύσκολες
εργαζόμενους στον κόσμο.

313
00:17:46,465 --> 00:17:49,035
Τους αξίζει μια ταινία
όπου το σπίτι είναι καθαρό,

314
00:17:49,035 --> 00:17:52,038
τα παιδιά είναι σπίτι,
και ο σύζυγος είναι ίσιος

315
00:17:52,038 --> 00:17:53,172
Ματ Ντέιμον.

316
00:17:53,172 --> 00:17:55,975
Απλώς μου αρέσει να είμαι παντρεμένος
σε σένα, Ματ Ντέιμον.

317
00:17:55,975 --> 00:17:58,544
Το ίδιο νιώθω κι εγώ. Ρόντα.

318
00:17:58,544 --> 00:17:59,545
Ρόντα.

319
00:17:59,545 --> 00:18:01,213
Ο Ντέιμον. Θύμισέ μου ξανά
πώς γνωριστήκαμε.

320
00:18:01,213 --> 00:18:02,381
Λοιπόν,

321
00:18:02,381 --> 00:18:04,684
Έδινα μια συζήτηση πίσω
μετά από μια ταινία που έκανα και εγώ

322
00:18:04,684 --> 00:18:07,520
παρατήρησα το τεράστιο κολιέ σου
από τη σκηνή.

323
00:18:07,520 --> 00:18:11,724
Τώρα θέλεις να ανέβεις πάνω
να κάνω έρωτα;

324
00:18:11,724 --> 00:18:16,462
Όχι, να κάνω επίδειξη μόδας
με τα πάντα στην ντουλάπα σου.

325
00:18:16,462 --> 00:18:19,098
Ω, εντάξει.

326
00:18:19,098 --> 00:18:23,169
Λοιπόν, είσαι σίγουρος;

327
00:18:23,169 --> 00:18:25,771
Ναι, σίγουρα.

328
00:18:25,771 --> 00:18:28,708
Μια ιστορία από μαμάδες για μαμάδες.

329
00:18:28,708 --> 00:18:30,710
Γεια, αυτό είναι το ροζ
φουσκωτό πορτοφόλι

330
00:18:30,710 --> 00:18:32,578
σε αγόρασα
με τη μεγάλη παλιά χρυσή αλυσίδα;

331
00:18:32,578 --> 00:18:33,312
εχεις δικιο.

332
00:18:33,312 --> 00:18:34,847
Πάει με όλα.

333
00:18:34,847 --> 00:18:38,384
Μαμά, η ταινία είναι μεγάλη επιτυχία,
και το κοινό εξοργίζεται.

334
00:18:38,384 --> 00:18:41,620
Μου άρεσε όταν τα παιδιά χρειάζονταν όλα
τα πιστοποιητικά γέννησής τους

335
00:18:41,620 --> 00:18:43,222
και τα είχε.

336
00:18:43,222 --> 00:18:45,257
Και είναι σχεδιασμένο
με την κατανόηση

337
00:18:45,257 --> 00:18:49,962
ότι οι περισσότερες μαμάδες θα κοιμηθούν
μετά από 23 λεπτά.

338
00:18:49,962 --> 00:18:51,831
Έτσι μετά από αυτό το σημείο,
οι χαρακτήρες

339
00:18:51,831 --> 00:18:55,301
απλά μετακινηθείτε
πράγματα γύρω και χαμογέλα.

340
00:18:55,301 --> 00:18:57,103
Μου άρεσε όταν όλη η οικογένεια

341
00:18:57,103 --> 00:18:59,505
παρακολούθησαν
ένα πλήρες επεισόδιο του House Hunters.

342
00:18:59,505 --> 00:19:01,607
Ήταν χρήσιμο
όταν οι χαρακτήρες έβαλαν το όνομά τους

343
00:19:01,607 --> 00:19:04,210
ετικέτες ώστε το κοινό να μπορεί να παρακολουθεί
ποιος ήταν ποιος.

344
00:19:04,210 --> 00:19:07,246
Ήταν μια ωραία πινελιά.
Τι γίνεται, Mark Damon;

345
00:19:07,246 --> 00:19:10,383
Και να είστε σίγουροι,
αν συμβεί κάτι κακό,

346
00:19:10,383 --> 00:19:13,019
θα είναι σε κάποιον
δεν σου αρέσει.

347
00:19:13,019 --> 00:19:15,488
Μαμά, άκουσες;

348
00:19:15,488 --> 00:19:17,056
Ο φίλος σου είναι άρρωστος.

349
00:19:17,056 --> 00:19:20,526
Ω. Ποιο; Ιουδίθ.

350
00:19:20,526 --> 00:19:23,229
Αυτός που είπε
οι κολόνες της βεράντας σου ήταν άσχημες.

351
00:19:23,229 --> 00:19:27,366
Ω. Πόσο λυπηρό.

352
00:19:27,366 --> 00:19:30,770
Χαρίστε λοιπόν μια ταινία στη μαμά σας
τόσο ραμμένα σε αυτήν

353
00:19:30,770 --> 00:19:32,905
και αναρωτιέμαι
αν το έγραφε η ίδια. Εσείς

354
00:19:32,905 --> 00:19:39,211
πειράζει αν γλιστρήσω σε κάτι
λίγο πιο άνετα;

355
00:19:39,211 --> 00:19:40,846
Ρόντα Ντέιμον.

356
00:19:40,846 --> 00:19:44,083
Ιάσονας. Φλίπιν Μπορν. μαμά.

357
00:19:44,083 --> 00:19:47,953
Η ροή της ταινίας
τώρα στο HomeGoods. Συν.

358
00:19:58,497 --> 00:19:59,665
Γεια, ορίστε, γλυκιά μου.

359
00:19:59,665 --> 00:20:00,800
Απολαύστε το.

360
00:20:00,800 --> 00:20:03,803
Ω, αυτό είναι ωραίο. Και γλυκό.
Είναι ωραίο να ενοχλείς.

361
00:20:03,803 --> 00:20:07,006
Πιστεύεις ότι μπορείς να το κρατήσεις;
Ωωωωωωωω. Όχι!

362
00:20:07,006 --> 00:20:11,777
Γεια σου! Φύγε στο διάολο από εδώ!
Πήγαινε για ύπνο, εντάξει.

363
00:20:11,777 --> 00:20:14,947
Δυνατός με αυτόν τον τύπο,
Σπρώξτε το στον αέρα έτσι.

364
00:20:14,947 --> 00:20:15,648
Ξέρεις τι είναι;

365
00:20:15,948 --> 00:20:17,783
Όλοι σκέφτονται
είναι σκληρός τύπος αυτές τις μέρες.

366
00:20:17,783 --> 00:20:19,351
Και αυτό είναι αλήθεια. Αυτό είναι αλήθεια.

367
00:20:19,351 --> 00:20:21,787
Γεια, γεια,
μιλώντας για σκληρούς τύπους.

368
00:20:21,787 --> 00:20:22,988
Ακούστε αυτό.

369
00:20:22,988 --> 00:20:26,692
Ναι, αυτός ο τύπος καπνίζει
τσιγάρο ακριβώς έξω από το σπίτι μου.

370
00:20:26,692 --> 00:20:29,361
Κουνάει το τσιγάρο του
ακριβώς πάνω στο γκαζόν μου.

371
00:20:29,361 --> 00:20:32,364
Λοιπόν πάω, γεια, να το σηκώσω.

372
00:20:32,364 --> 00:20:33,232
Με κοιτάζει στα μάτια.

373
00:20:33,232 --> 00:20:36,936
Πάει, κάνε με. Αμάν.

374
00:20:36,936 --> 00:20:39,972
Τότε τι έγινε;
Θα σας πω τι έγινε.

375
00:20:39,972 --> 00:20:42,608
Μου κλώτσησε τον κώλο.

376
00:20:42,608 --> 00:20:44,243
Και μετά
με έβαλε να πάρω το τσιγάρο.

377
00:20:44,243 --> 00:20:47,079
Το έκανα, το σήκωσα
με το στόμα μου. Ναι.

378
00:20:47,079 --> 00:20:48,848
Όλοι σκέφτονται
είναι σκληροί τύποι αυτές τις μέρες.

379
00:20:48,848 --> 00:20:51,717
Ναι, έκανα ένα τρέξιμο στον εαυτό μου
πρόσφατα. Α, ναι;

380
00:20:51,717 --> 00:20:54,787
Το βλέπω αυτό
σκληρός τύπος στο μπακάλικο.

381
00:20:54,787 --> 00:20:56,989
Φωνάζει στο ταμείο
κορίτσι.

382
00:20:56,989 --> 00:21:00,659
Πάω, ρε τζάκα, η μάνα σου
σας διδάξατε ποτέ τρόπους;

383
00:21:00,659 --> 00:21:03,863
Γιατί αν όχι, θα πάω
για να σου μάθω μερικά τώρα.

384
00:21:03,863 --> 00:21:06,132
Αμάν.

385
00:21:06,132 --> 00:21:08,033
Τι είπε λοιπόν σε αυτό;
Τίποτα.

386
00:21:08,033 --> 00:21:12,104
Απλώς μου κλώτσησε σωστά
μακριά.

387
00:21:12,104 --> 00:21:16,642
Έστρεψε την καρέκλα του πάνω μου
και με ξάπλωσε.

388
00:21:16,642 --> 00:21:19,078
Περίμενε, περίμενε, περίμενε
επάνω. Ήταν σε αναπηρικό καροτσάκι.

389
00:21:19,078 --> 00:21:21,447
Ναι, ο τύπος ήταν, όπως,
100 χρονών. Φυσικά και ήταν.

390
00:21:21,447 --> 00:21:22,114
Φυσικά.

391
00:21:22,515 --> 00:21:25,584
Τέλος πάντων, ξεφεύγοντας
και πάω, μόνο αυτό έχεις;

392
00:21:25,584 --> 00:21:30,322
Εκεί πάμε. Ορίστε. Μεγάλο,
μεγάλο λάθος από μέρους μου.

393
00:21:30,322 --> 00:21:34,226
Γύρισε αμέσως, πήρε το δικό του
μικρό σωλήνα οξυγόνου από το πρόσωπό του.

394
00:21:34,226 --> 00:21:38,063
Το κόλλησε ακριβώς στον κώλο μου
και το γέμισε.

395
00:21:38,063 --> 00:21:40,432
Αυτός ο τύπος, με ανατινάζει
σαν να είμαι ένα μπαλόνι friggin.

396
00:21:40,432 --> 00:21:44,270
Ω Θεέ μου. Απίστευτος.
Εγώ μια μοναδική τιμωρία.

397
00:21:44,270 --> 00:21:46,472
Σίγουρα ήταν. Αυτό είναι
αυτό που λέω.

398
00:21:46,472 --> 00:21:48,574
Ξέρεις, όλοι πρέπει να είναι
ένας σκληρός τύπος αυτές τις μέρες.

399
00:21:48,574 --> 00:21:52,511
Γεια, πες μου γι' αυτό.
Είμαι στην εκκλησία πριν από μερικές εβδομάδες.

400
00:21:52,511 --> 00:21:57,283
Γύρισα στον τύπο πίσω μου
και λέω, ειρήνη μαζί σας.

401
00:21:57,283 --> 00:21:59,685
Μου κλωτσάει.

402
00:21:59,685 --> 00:22:01,620
Λέω, πατέρα, πώς τολμάς;

403
00:22:01,620 --> 00:22:04,657
Ω Θεέ μου, είσαι
χαλάω τον γάμο της κόρης μου!

404
00:22:04,657 --> 00:22:07,193
Α, ήταν.
Ήταν ο ιερέας. Ναί.

405
00:22:07,193 --> 00:22:09,762
Ξέρεις τη φράση
έβαλε το πόδι του στον κώλο μου.

406
00:22:09,762 --> 00:22:12,264
Α, δεν το έκανε αυτό, έτσι δεν είναι;
Όχι, όχι.

407
00:22:12,264 --> 00:22:15,568
Μου έβαλε το πόδι στον κώλο μου.

408
00:22:15,568 --> 00:22:19,071
Και οι δύο. Θεέ μου,
όχι τα πόδια σου.

409
00:22:19,071 --> 00:22:19,972
Αυτό είναι τρομερό.

410
00:22:20,072 --> 00:22:21,840
Αλλά εκτός από αυτό,
ήταν μια όμορφη τελετή.

411
00:22:21,840 --> 00:22:23,576
Ήταν μια όμορφη τελετή.

412
00:22:23,576 --> 00:22:25,978
Σας λέω, ακόμα και τα παιδιά
σκέψου ότι είναι σκληροί τύποι τώρα.

413
00:22:25,978 --> 00:22:28,547
Την άλλη μέρα ρώτησα τον γιο μου
τι θέλει για πρωινό.

414
00:22:28,547 --> 00:22:29,448
Δικαίωμα;

415
00:22:29,448 --> 00:22:32,117
Μου κλωτσάει λοιπόν. Ω,

416
00:22:32,117 --> 00:22:34,486
Κοιτάζω τη γυναίκα μου, πάω,
τι φταίει αυτό το παιδί;

417
00:22:34,486 --> 00:22:36,589
Και με κλωτσάει. Αυτό είναι τρελό.

418
00:22:36,589 --> 00:22:39,191
Μερικά από τα σκληρά
οι άντρες είναι κορίτσια. Απολύτως.

419
00:22:39,191 --> 00:22:40,292
Α, απολύτως. Όχι.

420
00:22:40,359 --> 00:22:43,462
Η ζωή ήταν λίγο παραπάνω
πολιτισμένη πριν από λίγα χρόνια.

421
00:22:43,462 --> 00:22:46,665
Είχα λόγια με αυτόν τον σκληρό τύπο,
αλλά δεν τσακωθήκαμε.

422
00:22:46,665 --> 00:22:47,833
Αντίθετα,

423
00:22:47,833 --> 00:22:50,903
σήκωσε ένα βρώμικο τέταρτο
από το έδαφος,

424
00:22:50,903 --> 00:22:54,607
και είπε ότι έπρεπε να το κρατήσω
στο στόμα μου για πάντα.

425
00:22:54,607 --> 00:22:58,143
Και αν με είδε ποτέ, ήταν
πρόκειται να φωνάξω, απόσπασμα, μια επιταγή.

426
00:22:58,143 --> 00:23:01,847
Και αν ήμουν εγώ εκεί μέσα,
επρόκειτο να μου κλωτσήσει τον κώλο.

427
00:23:01,847 --> 00:23:04,917
Ω, αυτό είναι δύσκολο.
Αυτές οι μέρες έχουν περάσει προ πολλού, φίλε.

428
00:23:04,917 --> 00:23:05,884
Ακούστε αυτό.

429
00:23:05,884 --> 00:23:07,286
Παραμονή Χριστουγέννων, σωστά;

430
00:23:07,286 --> 00:23:08,420
Είμαι σε ένα μπαρ

431
00:23:08,420 --> 00:23:12,291
και πάω, γεια, όλοι,
αυτός ο επόμενος γύρος είναι για μένα, σωστά;

432
00:23:12,291 --> 00:23:12,892
Και είναι σκληρός.

433
00:23:13,259 --> 00:23:17,563
Ο τύπος πάει, δεν χρειάζομαι
όχι φιλανθρωπία, ρε Α-τρύπα.

434
00:23:17,563 --> 00:23:24,136
Και μετά σου κλώτσησε
κώλο. Μακάρι να με συνέλαβε.

435
00:23:24,136 --> 00:23:25,604
Τι να κάνετε
εννοείς, σε συνέλαβε;

436
00:23:25,604 --> 00:23:28,741
Με συνέλαβε.
Δεν ξέρω πώς να το πω.

437
00:23:28,741 --> 00:23:30,442
Ο τύπος με συνέλαβε.

438
00:23:30,442 --> 00:23:34,747
Με βάζει σε ένα σκύλο
κλουβί στο υπόγειό του.

439
00:23:34,747 --> 00:23:35,481
Δικαίωμα.

440
00:23:35,714 --> 00:23:38,784
Μου δίνει μια κολλώδη αρκούδα
κάθε οκτώ ώρες.

441
00:23:38,784 --> 00:23:41,320
Κάθε οκτώ ώρες, παίρνω ένα
κολλώδης αρκούδα. Κίτρινος. Ένα, δύο.

442
00:23:41,320 --> 00:23:43,722
Ούτε ένα κόκκινο.
Μια κίτρινη κολλώδης αρκούδα.

443
00:23:43,722 --> 00:23:45,991
Δικαίωμα.
Και στην αρχή τσαντίζομαι.

444
00:23:45,991 --> 00:23:48,627
Αλλά περνούν μερικές εβδομάδες
και συνειδητοποιώ ότι πηγαίνω.

445
00:23:48,627 --> 00:23:50,729
Είμαι πραγματικά ενθουσιασμένος που τον βλέπω.

446
00:23:50,729 --> 00:23:51,163
Ξέρεις,

447
00:23:51,497 --> 00:23:52,765
όταν έρχεται σπίτι,
Είμαι ενθουσιασμένος

448
00:23:52,765 --> 00:23:55,901
γιατί τελικά θα πάει
να μου δώσει το μικρό μου αρκουδάκι.

449
00:23:55,901 --> 00:23:58,971
Περιμένω τον κολλητό μου.
Ξέρεις ότι το θέλω άσχημα.

450
00:23:58,971 --> 00:24:00,973
Και προπονείται
εγώ, είναι αυτό που κάνει.

451
00:24:00,973 --> 00:24:02,741
Είμαι σαν τον σκύλο του, ξέρεις;

452
00:24:02,741 --> 00:24:05,277
Και μάλιστα μια μέρα
αφήνει το κλουβί ξεκλείδωτο.

453
00:24:05,277 --> 00:24:07,379
Αλλά δεν ξεφεύγω.

454
00:24:07,379 --> 00:24:08,547
Α, γιατί είσαι καλό παιδί.

455
00:24:08,547 --> 00:24:13,752
Είπε ότι είμαι καλό παιδί τώρα.
Ξέρεις ότι μαθαίνω κόλπα.

456
00:24:13,752 --> 00:24:15,821
Δεν έχω ατυχήματα
όχι άλλο.

457
00:24:15,821 --> 00:24:18,557
Είμαι εκεί που πρέπει
πήγαινε. Κάνω αυτό που πρέπει να κάνω.

458
00:24:18,557 --> 00:24:21,360
Ξέρεις, και μερικές φορές
Σκέφτομαι να φύγω, ξέρεις;

459
00:24:21,360 --> 00:24:24,196
Αλλά μετά λέω στον εαυτό μου,
μην είσαι βλάκας.

460
00:24:24,196 --> 00:24:27,566
Αν φύγεις, δεν θα πας
να πάρεις τις κολλώδεις αρκούδες σου, σωστά;

461
00:24:27,566 --> 00:24:28,267
Αυτό είναι σωστό.

462
00:24:28,534 --> 00:24:31,670
Και επιπλέον, μέχρι τώρα,
Είμαι αφοσιωμένος σε αυτόν τον τύπο.

463
00:24:31,670 --> 00:24:34,306
Ξέρεις, εννοώ,
Τον αγαπώ. Είναι όλος μου ο κόσμος.

464
00:24:34,306 --> 00:24:37,743
Του λέω να πάω κοντά του,
Πάω, σου ανήκω.

465
00:24:37,743 --> 00:24:42,681
Είμαι το πλάσμα σου τώρα.
Θα πέθαινα για σένα.

466
00:24:42,681 --> 00:24:45,084
Τότε τι έγινε;

467
00:24:45,084 --> 00:24:47,953
Λοιπόν, τότε μου κλώτσησε τον κώλο.

468
00:24:47,953 --> 00:24:51,123
Περίμενε μέχρι να τον αγαπήσω.
Και μετά κλώτσησε τον κώλο μου.

469
00:24:51,123 --> 00:24:53,859
Είμαι σαν, τι στο διάολο συμβαίνει
επάνω; Χέι, ρε συ! Προσέχω!

470
00:24:53,859 --> 00:24:58,464
Σκληρός τύπος. 3:00. Ω, όχι.
Πρέπει να το ελέγξω.

471
00:24:58,464 --> 00:25:02,000
Είναι ακριβώς εδώ, αφεντικό.
Είναι ακόμα εκεί μέσα. Καλός.

472
00:25:05,571 --> 00:25:07,473
Όλοι
ένας σκληρός τύπος αυτές τις μέρες.

473
00:25:07,473 --> 00:25:09,041
Σκέφτηκα ότι έπρεπε να πάρουμε
κάποια τάξη.

474
00:25:16,415 --> 00:25:18,851
Μακάρι να ήξερες πώς
ένιωθε η γάτα σου;

475
00:25:18,851 --> 00:25:22,421
Ναί. Κάθε μέρα. Λοιπόν,
τώρα μπορείς.

476
00:25:22,421 --> 00:25:24,890
Τώρα, με τακτοποιημένο
φροντίδα. Απορρίμματα γατούλας.

477
00:25:24,890 --> 00:25:27,059
Ξέρεις, τακτοποιημένη φροντίδα της γατούλας
σκουπίδια.

478
00:25:27,059 --> 00:25:29,661
Παρέχει κρυστάλλους που αλλάζουν χρώμα
για την υγεία της γάτας σας

479
00:25:29,661 --> 00:25:32,064
παρακολούθηση με νέα τακτοποιημένη φροντίδα
τεχνολογία,

480
00:25:32,064 --> 00:25:34,133
τους κρυστάλλους απορριμμάτων γατούλας μας
γίνει πορτοκαλί

481
00:25:34,133 --> 00:25:36,301
στο πρώτο σημάδι
ενός θέματος υγείας, και πράσινο

482
00:25:36,301 --> 00:25:38,904
όταν το γούνινο μωρό σου
είναι όσο πιο υγιές μπορεί.

483
00:25:38,904 --> 00:25:40,205
Αυτό είναι απίστευτο.

484
00:25:40,205 --> 00:25:42,074
Ευχαριστώ. Τακτοποιημένη φροντίδα.

485
00:25:42,074 --> 00:25:46,178
Ω, τι σημαίνει μπλε; Μην,

486
00:25:46,178 --> 00:25:48,981
Μην ανησυχείτε για αυτό. Ω,

487
00:25:48,981 --> 00:25:51,717
εντάξει. Μεγάλος.

488
00:25:51,717 --> 00:25:53,719
Γεια, γλυκιά μου. Γεια.

489
00:25:53,719 --> 00:25:57,956
Είναι και πάλι μπλε. Είναι; Ναι.

490
00:25:57,956 --> 00:26:01,326
Λοιπόν, ο τύπος είναι ακόμα εδώ;
Α, δεν το κάνω. Είμαι εδώ.

491
00:26:01,326 --> 00:26:05,297
Ω, τι σημαίνει μπλε;
Δεν θέλεις να ξέρεις.

492
00:26:05,297 --> 00:26:09,268
Όχι, πραγματικά το κάνουμε. Ω, εντάξει. Όμως,

493
00:26:09,268 --> 00:26:10,235
Εντάξει.

494
00:26:10,235 --> 00:26:12,571
Οι κρύσταλλοι μας που αλλάζουν χρώμα
αλλαγή σε φωτεινό

495
00:26:12,571 --> 00:26:18,744
γαλάζιο γαλάζιο στο
πρώτο σημάδι ανθρώπινων ούρων.

496
00:26:18,744 --> 00:26:19,645
Τι;

497
00:26:19,711 --> 00:26:22,214
Τα σκουπίδια γίνονται μπλε
όταν οι άνθρωποι κατουρούν πάνω τους.

498
00:26:22,214 --> 00:26:24,683
Αλλά γιατί; Δεν ξέρω. Απλώς.

499
00:26:24,683 --> 00:26:28,554
Απλώς το κάνει. Αυτό σημαίνει λοιπόν
κάποιος σε αυτό το σπίτι.

500
00:26:28,554 --> 00:26:29,154
Γεια, μαμά.

501
00:26:29,154 --> 00:26:35,961
Γεια, μπαμπά.

502
00:26:35,961 --> 00:26:37,096
Δεν νομίζεις ότι ο γιος μας.

503
00:26:37,096 --> 00:26:41,200
Ω, ναι. Ιησούς Χριστός,
γιατί είσαι ακόμα εδώ;

504
00:26:41,200 --> 00:26:44,503
Ερχομαι. Δεν θέλεις να μάθεις
ποιος το έκανε μπλε; Είναι η γάτα.

505
00:26:44,503 --> 00:26:46,438
Ο αδερφός μπλε δεν είναι γάτα.

506
00:26:46,438 --> 00:26:50,542
Μπορώ, μαμά, μπορώ; Χρόνος
τώρα; Μπορώ;

507
00:26:50,542 --> 00:26:51,543
Λοιπόν, όλοι ξέρουμε πού είναι.

508
00:26:51,543 --> 00:26:54,279
Στάση.

509
00:26:58,951 --> 00:26:59,818
Ανάθεμα!

510
00:26:59,818 --> 00:27:02,387
Εκεί πηγαίνει η θεωρία της γάτας σας.
Χαζός κώλος.

511
00:27:02,387 --> 00:27:05,557
Ντάνι! Ντάνι, πάρε το εδώ.

512
00:27:05,557 --> 00:27:08,460
Ναι. Μπαμπά, κατουράς
στο κουτί απορριμμάτων;

513
00:27:08,460 --> 00:27:11,597
Τι; Κουρεύεις
στο κουτί απορριμμάτων;

514
00:27:11,597 --> 00:27:17,002
Όχι, μη μου λες ψέματα. Δεν είμαι.
Σε μισώ. Σε μισώ.

515
00:27:17,002 --> 00:27:18,937
Το μισώ αυτό το σπίτι.

516
00:27:18,937 --> 00:27:20,239
Είναι περίεργο παιδί.

517
00:27:20,239 --> 00:27:22,508
Γιατί να τον ρωτήσεις
κάτι τέτοιο;

518
00:27:22,508 --> 00:27:26,211
Ντένις, αυτός είναι ο κρύσταλλος. είμαστε
μπλε. Μέγκαν, ήταν μπλε.

519
00:27:26,211 --> 00:27:28,747
Ακούστε τον εαυτό σας τώρα.
Ήταν η γάτα.

520
00:27:28,747 --> 00:27:31,483
Είναι το ίδιο χαζή με τον ήλιο.
Μείνε έξω από αυτό.

521
00:27:31,483 --> 00:27:33,719
Δεν κάνει τίποτα κακό.
Είναι καλό παιδί.

522
00:27:33,719 --> 00:27:35,254
Δηλαδή παίζει
βιολοντσέλο, για του Χριστού

523
00:27:35,254 --> 00:27:36,989
σάκε και τσίσα στο κουτί απορριμμάτων.

524
00:27:36,989 --> 00:27:37,789
Σκάσε.

525
00:27:37,956 --> 00:27:39,758
Λοιπόν, θα μου πεις
τι συμβαίνει, Μέγκαν,

526
00:27:39,758 --> 00:27:44,530
γιατί σίγουρα δεν ήταν
εμένα. Και αν δεν ήταν αυτός, τότε

527
00:27:44,530 --> 00:27:45,898
είσαι.

528
00:27:45,898 --> 00:27:49,368
Ντένις. Ω, Θεέ μου, ήσουν εσύ.

529
00:27:49,368 --> 00:27:51,503
Γεια σου. Γεια σου. Είμαι γυναίκα.

530
00:27:51,503 --> 00:27:55,140
Θα έπρεπε να κάνω οκλαδόν τόσο χαμηλά.
Όλα έχουν νόημα.

531
00:27:55,140 --> 00:27:57,476
Δεν σε έχω δει να κατουράς για μέρες.

532
00:27:57,476 --> 00:28:01,446
Δεν με έχεις δει ποτέ
κατούρημα. Ακριβώς. Είσαι τρελός.

533
00:28:01,446 --> 00:28:04,249
Είμαι τρελός. Είμαι τρελός.
Τότε τι είναι αυτό;

534
00:28:04,249 --> 00:28:08,520
Όλο αυτό το κουτί απορριμμάτων είναι μπλε.
Το έκανες όλο μπλε.

535
00:28:08,520 --> 00:28:09,555
Η γάτα.

536
00:28:09,555 --> 00:28:13,091
Το μπλε δεν είναι γάτα. Γεια σου,
παιδιά. Τι;

537
00:28:13,091 --> 00:28:15,460
Είναι ο σκύλος σου;

538
00:28:15,460 --> 00:28:18,964
Ναι.
Το κακό μου. Μπλε μπορεί επίσης να σημαίνει σκύλος.

539
00:28:18,964 --> 00:28:20,632
Γιατί θα το έλεγες αυτό;

540
00:28:20,632 --> 00:28:23,302
Τακτοποιημένη φροντίδα. Γατάκι
σκουπίδια. Συνήθως είναι ο γιος.

541
00:28:37,549 --> 00:28:38,784
>>> ΚΥΡΙΕΣ ΚΑΙ ΚΥΡΙΟΙ, ΝΟΑ

542
00:28:38,784 --> 00:28:39,851
ΚΑΧΑΝ!

543
00:28:39,851 --> 00:28:44,656
[ΖΗΤΩΡΗΚΕΣ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΜΑΤΑ]

544
00:28:44,656 --> 00:28:47,359
♪♪

545
00:28:47,359 --> 00:28:50,128
♪ ΔΕΝ ΘΥΜΟΜΑΙ ΤΗΝ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΦΟΡΑ

546
00:28:50,128 --> 00:28:53,632
ΠΟΥ ΜΙΛΗΣΑΜΕ ♪

547
00:28:53,632 --> 00:28:55,901
♪ ΓΙΑ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΕΚΤΟΣ ΝΑ ΠΡΟΣΕΧΕΤΕ

548
00:28:55,901 --> 00:28:57,469
ΓΙΑ ΜΠΑΤΣΟΥΣ ♪

549
00:28:57,469 --> 00:28:59,638
♪ ΠΗΡΑΜΕ ΕΓΚΑΥΜΑ ΤΣΙΓΑΡΟΥ ΣΤΟ

550
00:28:59,638 --> 00:29:01,873
Η ΙΔΙΑ ΠΛΕΥΡΑ ΤΩΝ ΧΕΡΩΝ ΜΑΣ ♪

551
00:29:01,873 --> 00:29:02,874
♪ ΔΕΝ ΕΙΜΑΣΤΕ ΦΙΛΟΙ ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΠΛΑ

552
00:29:02,874 --> 00:29:03,642
ΗΛΙΘΙΟΙ ♪

553
00:29:03,642 --> 00:29:10,482
♪ ΠΟΥ ΕΣΠΑΣΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ ΣΤΟ ΙΔΙΟ

554
00:29:10,482 --> 00:29:15,520
SPOT ♪

555
00:29:15,520 --> 00:29:17,256
♪ ΞΕΡΕΙΣ ΕΓΩ ΣΑΣ ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ ΟΛΟΥΣ

556
00:29:17,256 --> 00:29:23,395
Η ΩΡΑ ♪

557
00:29:23,395 --> 00:29:24,162
♪ ΚΑΙ Η ΒΑΘΙΑ ΜΟΥ ΠΑΡΑΝΟΗΣΗ

558
00:29:24,162 --> 00:29:25,397
ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΣΟΥ ♪

559
00:29:25,397 --> 00:29:26,398
♪ ΠΟΣΟ ΚΑΚΟ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΗΤΑΝ ΓΙΑ

560
00:29:26,398 --> 00:29:29,868
ΕΣΥ ΤΟΤΕ ♪

561
00:29:29,868 --> 00:29:30,869
♪ ΚΑΙ ΠΟΣΟ ΔΥΣΚΟΛΟ ΗΤΑΝ ΝΑ ΤΟ ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ

562
00:29:30,869 --> 00:29:34,373
ΟΛΑ ΜΕΣΑ ♪

563
00:29:34,373 --> 00:29:35,607
♪ ΕΛΠΙΖΩ ΝΑ ΚΑΤΑΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΕΛΠΙΖΩ

564
00:29:35,607 --> 00:29:40,879
ΠΑΝΤΡΕΥΕΣΑΙ ΠΛΟΥΣΙΑ ♪

565
00:29:40,879 --> 00:29:42,381
♪ ΕΛΠΙΖΩ ΝΑ ΦΟΒΑΣΑΙ ΜΟΝΟ

566
00:29:42,381 --> 00:29:46,885
ΣΥΝΗΘΙΣΜΕΝΗ ♪

567
00:29:46,885 --> 00:29:47,886
♪ ΣΑΝ ΔΟΛΟΦΟΝΟΙ ΚΑΙ ΦΑΝΤΑΣΜΑΤΑ ΚΑΙ

568
00:29:47,886 --> 00:29:53,125
ΚΑΡΚΙΝΟΣ ΣΤΟ ΔΕΡΜΑ ΣΑΣ ♪

569
00:29:53,125 --> 00:29:53,925
♪ ΚΑΙ ΟΧΙ Η ΨΥΧΗ ΣΟΥ ΚΑΙ ΤΙ ΑΥΤΟΣ

570
00:29:53,925 --> 00:29:57,629
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΜΕ ΤΟ ♪

571
00:29:57,629 --> 00:30:04,102
♪♪

572
00:30:04,102 --> 00:30:14,146
♪♪

573
00:30:14,146 --> 00:30:14,946
♪ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΕΣΑΤΕ ΣΕ ΑΠΟ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΑΣ

574
00:30:14,946 --> 00:30:15,881
ΜΕΓΑΛΗ ΔΙΧΑΣΗ ♪

575
00:30:15,881 --> 00:30:16,882
♪ ΟΔΗΓΗΣΕ ΑΦΟΡΑ ΜΑΖΙ ΜΕ ΤΟ

576
00:30:16,882 --> 00:30:19,618
TWIN STATE LINE ♪

577
00:30:19,618 --> 00:30:21,887
♪ ΔΕΝ ΑΚΟΥΣΑ ΤΙΠΟΤΑ ΠΑΡΑ ΤΟ ΜΠΑΣΟ

578
00:30:21,887 --> 00:30:22,621
ΣΕ ΚΑΘΕ ΜΠΑΛΑΝΤΑ ΠΟΥ ΚΑΝΕΙΣ

579
00:30:22,621 --> 00:30:25,390
ΠΑΙΞΤΕ ♪

580
00:30:25,390 --> 00:30:26,892
♪ ΕΝΩ ΟΡΚΙΣΕΣ ΣΤΟ ΘΕΟ ΤΗΝ

581
00:30:26,892 --> 00:30:34,132
SINGER ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΤΟ ΜΥΑΛΟ ΣΑΣ ♪

582
00:30:34,132 --> 00:30:36,868
♪ ΑΛΛΑ Ο ΚΟΣΜΟΣ ΦΟΒΑΤΑΙ

583
00:30:36,868 --> 00:30:37,636
ΔΙΣΤΑΤΙΚΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ♪

584
00:30:37,636 --> 00:30:38,437
♪ ΝΑΙ Πυροβολούν ΜΟΝΟ ΤΑ ΠΟΥΛΑ

585
00:30:38,437 --> 00:30:41,373
ΠΟΙΟΣ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΡΑΓΟΥΔΗΣΕΙ ♪

586
00:30:41,373 --> 00:30:44,609
♪ ΚΑΙ ΤΕΛΙΚΑ ΞΕΡΩ ΠΩΣ

587
00:30:44,609 --> 00:30:47,612
ΜΙΚΡΟ ΚΑΙ ΑΔΙΚΟ ♪

588
00:30:47,612 --> 00:30:48,346
♪ ΗΤΑΝ ΝΑ ΚΟΙΤΑΩ ΜΠΡΟΣΤΑ ΣΑΝ

589
00:30:48,346 --> 00:30:56,154
ΟΛΑ ΗΤΑΝ ΚΑΛΑ ♪

590
00:30:56,154 --> 00:30:58,423
♪♪

591
00:30:58,423 --> 00:30:59,891
♪♪

592
00:30:59,891 --> 00:31:00,892
♪ ΞΕΡΕΙΣ ΕΓΩ ΣΑΣ ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ ΟΛΟΥΣ

593
00:31:00,892 --> 00:31:02,928
Η ΩΡΑ ♪

594
00:31:02,928 --> 00:31:04,162
♪ ΚΑΙ Η ΒΑΘΙΑ ΜΟΥ ΠΑΡΑΝΟΗΣΗ

595
00:31:04,162 --> 00:31:09,134
ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΣΟΥ ♪

596
00:31:09,134 --> 00:31:09,935
♪ ΠΟΣΟ ΚΑΚΟ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΗΤΑΝ ΓΙΑ

597
00:31:09,935 --> 00:31:14,639
ΕΣΥ ΤΟΤΕ ♪

598
00:31:14,639 --> 00:31:15,607
♪ ΚΑΙ ΠΟΣΟ ΔΥΣΚΟΛΟ ΗΤΑΝ ΝΑ ΤΟ ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ

599
00:31:15,607 --> 00:31:20,612
ΟΛΑ ΜΕΣΑ ♪

600
00:31:20,612 --> 00:31:21,413
♪ ΕΛΠΙΖΩ ΝΑ ΚΑΤΑΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΕΛΠΙΖΩ

601
00:31:21,413 --> 00:31:26,118
ΠΑΝΤΡΕΥΕΣΑΙ ΠΛΟΥΣΙΑ ♪

602
00:31:26,118 --> 00:31:28,386
♪ ΕΛΠΙΖΩ ΝΑ ΦΟΒΑΣΑΙ ΜΟΝΟ

603
00:31:28,386 --> 00:31:32,390
ΣΥΝΗΘΙΣΜΕΝΗ ♪

604
00:31:32,390 --> 00:31:33,892
♪ ΣΑΝ ΔΟΛΟΦΟΝΟΙ ΚΑΙ ΦΑΝΤΑΣΜΑΤΑ ΚΑΙ

605
00:31:33,892 --> 00:31:39,131
ΚΑΡΚΙΝΟΣ ΣΤΟ ΔΕΡΜΑ ΣΑΣ ♪

606
00:31:39,131 --> 00:31:39,931
♪ ΚΑΙ ΟΧΙ Η ΨΥΧΗ ΣΟΥ ΚΑΙ ΤΙ ΑΥΤΟΣ

607
00:31:39,931 --> 00:31:43,368
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΜΕ ΤΟ ♪

608
00:31:43,368 --> 00:31:48,140
♪♪

609
00:31:48,140 --> 00:32:00,619
♪♪

610
00:32:00,619 --> 00:32:01,386
♪ Η ΟΡΓΗ ΜΕ ΜΙΚΡΟΥΣ ΤΡΟΠΟΥΣ ΕΚΑΝΕΣ

611
00:32:01,386 --> 00:32:06,358
ΕΥΧΟΜΑΙ ΝΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΞΕΡΩ ♪

612
00:32:06,358 --> 00:32:07,893
♪ ΘΑ ΞΕΘΑΙΝΕΙΣ ΣΕ ΚΑΠΟΙΟ ΜΕΡΟΣ Ι

613
00:32:07,893 --> 00:32:13,131
ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΑΡΚΕΤΑ ΓΕΝΝΑΙΟ ΝΑ ΠΑΩ ♪

614
00:32:13,131 --> 00:32:15,367
♪ ΕΛΠΙΖΩ ΝΑ ΚΑΤΑΦΕΡΕΙΣ

615
00:32:15,367 --> 00:32:18,904
ΕΛΠΙΖΩ ΝΑ ΠΑΝΤΡΕΥΤΙΣΕΙΣ ΠΛΟΥΣΙΑ ♪

616
00:32:18,904 --> 00:32:21,640
♪ ΕΛΠΙΖΩ ΝΑ ΦΟΒΑΣΑΙ ΜΟΝΟ

617
00:32:21,640 --> 00:32:25,877
ΣΥΝΗΘΙΣΜΕΝΗ ♪

618
00:32:25,877 --> 00:32:27,379
♪ ΣΑΝ ΔΟΛΟΦΟΝΟΙ ΚΑΙ ΦΑΝΤΑΣΜΑΤΑ ΚΑΙ

619
00:32:27,379 --> 00:32:32,384
ΚΑΡΚΙΝΟΣ ΣΤΟ ΔΕΡΜΑ ΣΑΣ ♪

620
00:32:32,384 --> 00:32:33,185
♪ ΚΑΙ ΟΧΙ Η ΨΥΧΗ ΣΟΥ ΚΑΙ ΤΙ ΑΥΤΟΣ

621
00:32:33,185 --> 00:32:40,392
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΜΕ ΤΟ ♪

622
00:32:40,392 --> 00:32:43,128
♪♪

623
00:32:43,128 --> 00:32:46,131
♪♪

624
00:32:46,131 --> 00:32:51,870
♪ AAHHH AAHHH ♪

625
00:32:51,870 --> 00:32:56,374
♪ AAHHH AAHHH ♪

626
00:32:56,374 --> 00:33:01,146
♪ AAHHH AAHHH ♪

627
00:33:01,146 --> 00:33:03,381
♪ ΕΛΠΙΖΩ ΝΑ ΠΕΤΑΞΕΣ ΣΩΣΤΑ

628
00:33:03,381 --> 00:33:06,651
ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΒΙΤΡΟ ♪

629
00:33:06,651 --> 00:33:10,121
♪ ΕΛΠΙΖΩ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΜΕ ΚΑΠΟΙΟΝ ΠΟΥ

630
00:33:10,121 --> 00:33:13,391
ΔΕΝ ΦΟΒΑΜΑΙ ΝΑ ΡΩΤΗΣΩ ♪

631
00:33:13,391 --> 00:33:14,893
♪ ΕΛΠΙΖΩ ΝΑ ΜΗΝ ΧΑΣΕΙΣ

632
00:33:14,893 --> 00:33:18,630
ΚΟΙΜΗΘΕΙΤΕ ΓΙΑ ΤΟ ΕΠΟΜΕΝΟ ♪

633
00:33:18,630 --> 00:33:23,068
♪ Ή ΓΙΑ ΤΗΝ ΨΥΧΗ ΣΟΥ ΚΑΙ ΤΙ ΑΥΤΟΣ

634
00:33:23,068 --> 00:33:27,839
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΜΕ ΤΟ ♪

635
00:33:27,839 --> 00:33:34,246
[ΖΗΤΩΡΗΚΕΣ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΜΑΤΑ]

636
00:33:51,897 --> 00:33:57,903
Είναι Σαββατοκύριακο ενημέρωση με τον Colin
Jost και Michael Che.

637
00:34:04,910 --> 00:34:06,278
Σας ευχαριστώ.

638
00:34:06,278 --> 00:34:07,746
Σας ευχαριστώ πολύ.
Καλησπέρα σε όλους.

639
00:34:07,746 --> 00:34:09,347
Καλώς ήρθατε στην Ενημέρωση Σαββατοκύριακου
Ο Μάικλ Τσε.

640
00:34:09,347 --> 00:34:14,419
Είμαι ο Colin Jost.

641
00:34:14,419 --> 00:34:22,527
Λοιπόν αυτή την εβδομάδα
υπουργός Εξωτερικών Μάρκο Ρούμπιο.

642
00:34:22,527 --> 00:34:23,628
Ταξιδέψτε

643
00:34:23,628 --> 00:34:27,699
Ο Μάρκο Ρούμπιο ταξίδεψε στην Ιταλία
να συναντηθεί με τον Πάπα Λέοντα

644
00:34:27,699 --> 00:34:30,902
σε μια προσπάθεια επιδιόρθωσης των Η.Π.Α.
σχέση με το Βατικανό.

645
00:34:30,902 --> 00:34:36,641
Αφού ο Πάπας ζήτησε κανέναν
αλλά ο J.D. Vance.

646
00:34:36,641 --> 00:34:40,912
Κατά τη συνάντησή τους,
Μάρκο Ρούμπιο

647
00:34:40,912 --> 00:34:45,550
παρουσίασε επίσης στον Πάπα
δώρο ένα κρύσταλλο σε σχήμα αυγού,

648
00:34:45,550 --> 00:34:48,086
που αγόρασε στο αγαπημένο του
θρησκευτική ιστοσελίδα.

649
00:34:48,086 --> 00:34:52,490
Adam and eve.com.

650
00:34:52,490 --> 00:34:53,658
Το Πεντάγωνο κυκλοφόρησε την Παρασκευή

651
00:34:53,658 --> 00:34:56,461
δεν έχετε ξαναδεί αρχεία για UFO.

652
00:34:56,461 --> 00:34:58,330
Αλλά μην ανησυχείς,
το πιο επικίνδυνο πέταγμα

653
00:34:58,330 --> 00:35:02,767
αντικείμενα
έχουν ήδη εξαλειφθεί.

654
00:35:02,767 --> 00:35:05,403
Το Ανώτατο Δικαστήριο
αποκαταστάθηκε προσωρινά η ταχυδρομική παραγγελία

655
00:35:05,403 --> 00:35:08,640
πρόσβαση στην άμβλωση
χάπια, επικαλούμενη την εποχή του χορού.

656
00:35:13,612 --> 00:35:15,480
Παγκόσμια υγεία
οι αρχές παρακολουθούν

657
00:35:15,480 --> 00:35:18,049
δεκάδες επιβάτες
που άφησε ένα κρουαζιερόπλοιο

658
00:35:18,049 --> 00:35:20,619
όπου υπήρχε
ένα θανατηφόρο ξέσπασμα του hantavirus,

659
00:35:20,619 --> 00:35:24,289
που συνήθως προκαλείται
με έκθεση σε περιττώματα τρωκτικών.

660
00:35:24,289 --> 00:35:25,156
Ανάθεμά το.

661
00:35:25,156 --> 00:35:31,129
Καλύτερα να μην είσαι εσύ, Μίκυ.

662
00:35:32,397 --> 00:35:34,299
Ναι.

663
00:35:34,299 --> 00:35:35,166
Αξιωματούχοι τριγύρω

664
00:35:35,166 --> 00:35:36,735
τον κόσμο
παρακολουθούν τους επιβάτες

665
00:35:36,735 --> 00:35:38,436
δυνητικά μολυσμένο
με τον ιό.

666
00:35:38,436 --> 00:35:42,007
Κάτι που ακούγεται τρομακτικό, αλλά αφήστε το
ο πρόεδρος κατευνάστε τους φόβους σας.

667
00:35:42,007 --> 00:35:43,341
Είναι μια προειδοποίηση.

668
00:35:43,341 --> 00:35:47,946
Αυτό είναι πάρα πολύ. Ελπίζουμε.

669
00:35:47,946 --> 00:35:49,314
Θεέ μου, αυτό είναι.

670
00:35:49,314 --> 00:35:53,985
Αυτά είναι τόσο σπουδαία νέα. Αλλά γιατί;
Γιατί ακούγεται οικείο;

671
00:35:53,985 --> 00:35:56,788
Τα λόγια για πανδημία
στο χαμόγελο όλων

672
00:35:56,788 --> 00:35:59,958
έκανες, όπου το είχαμε
πλήρως υπό έλεγχο.

673
00:35:59,958 --> 00:36:03,561
Ένα άτομο δεν μπορεί να πάρει από την Κίνα

674
00:36:03,561 --> 00:36:04,295
να ελέγχουν.

675
00:36:04,295 --> 00:36:08,600
Θα είναι ακριβώς όπως.

676
00:36:08,600 --> 00:36:14,572
Και ήταν. Ετσι.

677
00:36:15,974 --> 00:36:18,309
Τους χρειαζόταν.

678
00:36:18,309 --> 00:36:21,746
Ο πρόεδρος Τραμπ απέλυσε
πυρά όπλων μεταξύ των Η.Π.Α.

679
00:36:21,746 --> 00:36:23,481
και το Ιράν ως παγίδα αγάπης.

680
00:36:23,481 --> 00:36:26,384
Τηλεφώνησε επίσης
τιμές του φυσικού αερίου. Ήπια σοδομία.

681
00:36:30,055 --> 00:36:35,460
Ο διευθυντής του FBI Κάσπερ.

682
00:36:35,460 --> 00:36:38,963
Λοιπόν, παίξε διευθυντή του FBI
Ο Κάσπερ φέρεται να ήταν

683
00:36:38,963 --> 00:36:41,433
δίνοντας έξω
μπουκάλια του εξατομικευμένα

684
00:36:41,433 --> 00:36:45,170
ουίσκι
στο προσωπικό του FBI. Μετρητά για ουίσκι

685
00:36:45,170 --> 00:36:51,142
τόσο δυνατός, δεν θα μπορέσεις
να βλέπεις ευθεία.

686
00:36:51,409 --> 00:36:55,213
Τζέφρι.

687
00:36:55,213 --> 00:36:57,282
Ναι.

688
00:36:57,282 --> 00:37:00,351
Έχω όρια.

689
00:37:00,351 --> 00:37:03,154
Εικάζεται ο Τζέφρι Έπσταϊν
κυκλοφόρησε σημείωμα αυτοκτονίας

690
00:37:03,154 --> 00:37:04,289
και περιέχει τη φράση,

691
00:37:04,289 --> 00:37:07,692
τι θέλεις να κάνω,
σκάσε κλαίγοντας,

692
00:37:07,692 --> 00:37:08,960
που προφανώς αναφέρεται

693
00:37:08,960 --> 00:37:11,329
μια γραμμή
από μια ταινία Little Rascals.

694
00:37:11,329 --> 00:37:12,964
Και νομίζω ότι αυτό το σημείωμα είναι αληθινό,

695
00:37:12,964 --> 00:37:18,970
γιατί Μικροί Ράσκαλοι
ήταν ο τύπος του Επστάιν.

696
00:37:20,405 --> 00:37:26,111
Πως; Γραμματέας Στέγασης RFK
Ο Jr δημοσίευσε μια φωτογραφία του

697
00:37:26,111 --> 00:37:29,814
κρατώντας ένα πουλί
έπιασε στο αεροδρόμιο Dulles,

698
00:37:29,814 --> 00:37:32,150
και μετά μια δεύτερη φωτογραφία
του εαυτού του ρέψιμο.

699
00:37:32,150 --> 00:37:36,654
Θαυμάσιος.

700
00:37:36,654 --> 00:37:38,890
Το FDA έχει εξουσιοδοτήσει
τον πρώτο του καρπό

701
00:37:38,890 --> 00:37:41,926
αρωματισμένο ηλεκτρονικό τσιγάρο,
προορίζεται για ενήλικες.

702
00:37:41,926 --> 00:37:44,729
Εντάξει, αλλά αν είναι για ενήλικες.
Και γιατί είναι αυτό το διαφημιστικό;

703
00:37:49,801 --> 00:37:52,003
Αυτή την εβδομάδα, ο Πρόεδρος Τραμπ συναντήθηκε
στον Λευκό Οίκο

704
00:37:52,003 --> 00:37:58,009
με τον πρόεδρο της Βραζιλίας,
ένας παπαγάλος με μια Βίβλο.

705
00:38:00,111 --> 00:38:01,513
Ήθελα πολύ
αυτός να δουλέψει.

706
00:38:01,513 --> 00:38:04,415
Καμάλα Χάρις
είπε στους δωρητές

707
00:38:04,415 --> 00:38:07,585
ότι θέλει το DNC
να δημοσιοποιήσει την αυτοψία του

708
00:38:07,585 --> 00:38:11,289
για το τι πήγε στραβά το 2024
αυτοψία εκστρατείας;

709
00:38:11,289 --> 00:38:11,656
Ερχομαι.

710
00:38:11,656 --> 00:38:17,629
Δεν είναι νεκρός.

711
00:38:19,130 --> 00:38:21,766
Θυμάστε τον παπαγάλο;

712
00:38:21,766 --> 00:38:24,035
Το Met Gala πήρε
στη Νέα Υόρκη αυτή την εβδομάδα.

713
00:38:24,035 --> 00:38:25,470
Εδώ να πει τις σκέψεις του
στη μόδα

714
00:38:25,470 --> 00:38:27,005
Η μεγαλύτερη νύχτα είναι συντηρητική

715
00:38:27,005 --> 00:38:28,973
πολιτικός σχολιαστής Tucker
Κάρλσον.

716
00:38:28,973 --> 00:38:33,144
Τι;

717
00:38:33,144 --> 00:38:33,745
Σας ευχαριστώ.

718
00:38:33,745 --> 00:38:36,414
Κάλεσμα στο Met Gala.

719
00:38:36,414 --> 00:38:40,451
Μια βραδιά μόδας
και διασκέδαση, Αλήθεια;

720
00:38:40,451 --> 00:38:41,986
Ναί. Ελάτε όλοι.

721
00:38:41,986 --> 00:38:45,623
Ας χαζέψουμε όλοι
στα 100.000$ στα ρούχα μας για κλόουν

722
00:38:45,623 --> 00:38:48,960
και δες τον Αμερικανό
αυτοκρατορία καταρρέει.

723
00:38:48,960 --> 00:38:50,595
Τι κάνουμε;

724
00:38:50,595 --> 00:38:52,931
Τι συμβαίνει;

725
00:38:52,931 --> 00:38:54,732
Πες ότι δεν σου άρεσε αυτό
Met Gala της χρονιάς.

726
00:38:54,732 --> 00:38:57,902
Ω, όχι, μου άρεσε,
γιατί όταν πηγαίνω σε ένα μουσείο,

727
00:38:57,902 --> 00:38:59,504
Δεν θέλω να μιλήσω
σχετικά με την ιστορία.

728
00:38:59,504 --> 00:39:02,407
Όχι, θέλω
κοιτάξτε τον βράχο με μια φούστα.

729
00:39:03,675 --> 00:39:05,210
Εσείς
μυρίζει τι μαγειρεύει ο βράχος;

730
00:39:05,210 --> 00:39:07,879
Επειδή το κάνω. Είναι
σύγχυση φύλου.

731
00:39:07,879 --> 00:39:11,649
Αυτός είναι ο κανόνας.
Αυτός είναι ο στόχος. Τώρα.

732
00:39:11,649 --> 00:39:13,585
Δεν νομίζω ότι είναι αυτός ο στόχος,
νομίζω.

733
00:39:13,585 --> 00:39:15,520
Νομίζω ότι είναι απλά, όπως,
προορίζεται να είναι διασκεδαστικό.

734
00:39:15,520 --> 00:39:17,121
Εντάξει, τι γίνεται με τη Μαντόνα;

735
00:39:17,121 --> 00:39:19,490
Ονόμασε τον εαυτό της
μετά την Παναγία.

736
00:39:19,490 --> 00:39:21,259
Και θέλεις να μάθεις
το αγαπημένο μου πράγμα

737
00:39:21,259 --> 00:39:22,860
για τη μητέρα του
Ιησούς Χριστός;

738
00:39:22,860 --> 00:39:26,664
Ω, ξέρω.
Το μεγάλο πειρατικό πλοίο στο κεφάλι της.

739
00:39:26,664 --> 00:39:30,501
Και πρέπει να με ελκύει
σε αυτό.

740
00:39:30,501 --> 00:39:32,337
Δεν χρειάζεται να σε ελκύει
σε οποιοδήποτε από αυτά.

741
00:39:32,337 --> 00:39:34,305
Δηλαδή, δεν ήταν εκεί
σου άρεσαν κάποια ρούχα;

742
00:39:34,305 --> 00:39:36,641
Εννοώ, Χάιντι
Η Κλουμ είχε πλάκα, σωστά; Ω, ναι.

743
00:39:36,641 --> 00:39:39,410
Η αριστερά επιτέλους πήρε
αυτό που πάντα ήθελαν.

744
00:39:39,410 --> 00:39:45,383
Έβαλαν το Άγαλμα της Ελευθερίας
σε μπούρκα.

745
00:39:47,452 --> 00:39:48,720
Καλά.

746
00:39:48,720 --> 00:39:51,022
Και, ξέρεις, ξέρεις,

747
00:39:52,657 --> 00:39:54,359
ξέρεις,
δεν ήταν αυτό που έκανε.

748
00:39:54,359 --> 00:39:55,093
Τι ακολουθεί;

749
00:39:55,093 --> 00:39:56,361
Το Chrysler Building

750
00:39:56,361 --> 00:39:59,030
γίνει η αντίκα Chrysler
Κτίριο; Ναί.

751
00:39:59,030 --> 00:40:02,033
Τι κάνουμε;
Τι συμβαίνει;

752
00:40:02,033 --> 00:40:04,168
Αυτή είναι η Νέα Υόρκη;
θέλουμε να ζήσουμε;

753
00:40:04,168 --> 00:40:06,671
Κόλιν,
δεν ζεις σαν το Μέιν;

754
00:40:06,671 --> 00:40:09,007
Ναί. Και ας μιλήσουμε για το Μέιν.

755
00:40:09,007 --> 00:40:13,511
Είμαι ένα εγώ ένα ε.

756
00:40:13,511 --> 00:40:15,346
Πραγματικά; Το Ε είναι σιωπηλό.

757
00:40:15,346 --> 00:40:19,117
Αλλά ποιος το φίμωσε; Και γιατί;

758
00:40:19,117 --> 00:40:20,351
Τι στο διάολο είσαι;

759
00:40:20,351 --> 00:40:21,986
Ναι, καλά.

760
00:40:21,986 --> 00:40:24,989
Μιλάς για το σιωπηλό
Ε στο Μέιν τώρα.

761
00:40:24,989 --> 00:40:27,859
Χαίρομαι που το έφερες
επάνω, Κόλιν. το έκανα.

762
00:40:27,859 --> 00:40:33,064
Και τι σημαίνει αυτό το e;
Ω, ξέρω. Ευφορία. Όχι.

763
00:40:33,064 --> 00:40:33,965
Ω, ναι.

764
00:40:33,965 --> 00:40:34,732
Ευφορία.

765
00:40:34,866 --> 00:40:37,035
Και όχι, δεν μιλάω
για το συναίσθημα

766
00:40:37,035 --> 00:40:43,041
παίρνω
όταν πατάω ένα για αγγλικά.

767
00:40:43,808 --> 00:40:44,442
Έλα ρε φίλε.

768
00:40:44,809 --> 00:40:47,111
Α, και κοίτα ποιος είναι ο επόμενος.
Κατεβαίνοντας από τον διάδρομο.

769
00:40:47,111 --> 00:40:50,448
Είναι ο Jafar Jackson,
που είχε τη χολή να εμφανιστεί

770
00:40:50,448 --> 00:40:52,950
αφού πρωταγωνίστησε στο Michael
Ταινία Τζάκσον.

771
00:40:52,950 --> 00:40:53,518
Ω, ναι.

772
00:40:53,918 --> 00:40:55,286
Μερικοί άνθρωποι ήταν πολύ αναστατωμένοι
για εκείνη την ταινία.

773
00:40:55,286 --> 00:40:56,421
Και θα έπρεπε να είναι.

774
00:40:56,421 --> 00:41:00,024
Η ταινία τελειώνει το 1988,
έτσι προφανώς απέφυγαν

775
00:41:00,024 --> 00:41:03,461
κάτι σοβαρό
που πρέπει να αναγνωριστεί.

776
00:41:03,461 --> 00:41:05,196
Το μέρος του Μιχαήλ
Η ζωή του Τζάκσον

777
00:41:05,196 --> 00:41:07,465
κανείς δεν θέλει να μιλήσει
περίπου πια.

778
00:41:07,465 --> 00:41:09,133
Φυσικά,
Μιλάω για το κομμάτι

779
00:41:09,133 --> 00:41:10,968
όταν ήταν λευκός. Καλά.

780
00:41:10,968 --> 00:41:12,670
Ω, συγγνώμη, παιδιά.

781
00:41:12,670 --> 00:41:14,005
Μιχαήλ
Ο Τζάκσον δεν μπορεί να ζήσει

782
00:41:14,005 --> 00:41:17,508
μια όμορφη λευκή ζωή πια,
Ποιον μου θυμίζει αυτό;

783
00:41:17,508 --> 00:41:21,279
Α, σωστά, όλοι μας.
Αυτός είναι ο κανόνας.

784
00:41:21,279 --> 00:41:26,250
Αυτός είναι ο στόχος τώρα. Shemona.
Ναι. Περισσότερα σαν. Ντροπή σου.

785
00:41:27,585 --> 00:41:28,720
Ω Ιησού.

786
00:41:28,720 --> 00:41:30,321
Ο Στιβ.

787
00:41:30,321 --> 00:41:31,356
Αυτό είναι απλά απαίσιο.

788
00:41:31,356 --> 00:41:35,059
Και τώρα, μια λέξη από τον χορηγό μας
στρογγυλές μπανάνες.

789
00:41:35,059 --> 00:41:37,628
Θέλετε να φάτε μπανάνες
χωρίς να φαίνεσαι γκέι τριγύρω;

790
00:41:37,628 --> 00:41:40,198
Μπανάνες; Ναι.

791
00:41:40,198 --> 00:41:43,434
Όχι, δεν μπορείς
κάντε αναγνώσματα διαφημίσεων στην εκπομπή.

792
00:41:43,434 --> 00:41:48,606
Τώρα ας μιλήσουμε για το ASAP
Έξω το συντομότερο δυνατό η στολή του Rocky.

793
00:41:48,606 --> 00:41:51,509
Ήταν στο κόκκινο χαλί
φορώντας το λιγότερο αγαπημένο μου χρώμα.

794
00:41:51,509 --> 00:41:53,911
Αφροαμερικανός.
Καλά. Αυτό είναι όλο.

795
00:41:53,911 --> 00:41:57,248
Tucker Carlson, όλοι. Τάκερ
Carlson επάνω.

796
00:41:57,248 --> 00:42:02,987
Τι κάνουμε;
Τι κάνεις;

797
00:42:02,987 --> 00:42:03,354
Τίνα.

798
00:42:03,354 --> 00:42:06,591
Charles, ο.

799
00:42:06,591 --> 00:42:10,161
Tina Charles, το WNBA όλων των εποχών
κορυφαίος ριμπάουντερ, ανακοίνωσε

800
00:42:10,161 --> 00:42:11,763
ότι συνταξιοδοτείται.

801
00:42:11,763 --> 00:42:13,998
Ο Κάρολος την πιστώνει
ριμπάουντ επιτυχία

802
00:42:13,998 --> 00:42:19,971
στους παίκτες του WNBA που λείπουν πολλά.

803
00:42:20,638 --> 00:42:23,574
Του. Ω, ναι.

804
00:42:23,574 --> 00:42:29,580
Αυτή την εβδομάδα ήταν δάσκαλος
Εβδομάδα εκτίμησης, γι' αυτό σας ευχαριστώ.

805
00:42:30,248 --> 00:42:31,382
Εβδομάδα εκτίμησης δασκάλων.

806
00:42:31,382 --> 00:42:35,086
Ευχαριστώ λοιπόν για το καλύτερο τσάι

807
00:42:38,489 --> 00:42:41,659
θέλω
να πάρει πίσω το χειροκρότημα.

808
00:42:41,659 --> 00:42:44,195
Kyle Rittenhouse,
που άνοιξε πυρ σε ένα 2020

809
00:42:44,195 --> 00:42:46,531
πολιτικά δικαιώματα
συλλαλητήριο, νοσηλευόταν

810
00:42:46,531 --> 00:42:48,766
αφού δαγκώθηκε
από μια δηλητηριώδη αράχνη

811
00:42:48,766 --> 00:42:51,702
και δημοσίευσε αυτή την εικόνα
από το νοσοκομείο.

812
00:42:51,702 --> 00:42:53,805
Και μπορείτε να δείτε πού είναι η αράχνη
δάγκωμα αριστερά.

813
00:42:53,805 --> 00:42:59,811
Δύο κομμάτια λίπους.

814
00:42:59,811 --> 00:43:01,279
Μια γυναίκα στη Φλόριντα συνελήφθη

815
00:43:01,279 --> 00:43:04,949
αφού φέρεται να κλώτσησε ένα αγόρι
σε αγώνα ποδοσφαίρου νέων.

816
00:43:04,949 --> 00:43:09,821
Αλλά από τη θετική πλευρά, είναι
καλό.

817
00:43:09,821 --> 00:43:12,156
Είναι χαζό.

818
00:43:12,156 --> 00:43:13,391
Αυτή την εβδομάδα, στρατιωτικοί αξιωματούχοι

819
00:43:13,391 --> 00:43:16,260
δεν θα επιβεβαίωνε επίσημα
ή να αρνηθεί τις αναφορές των Η.Π.Α.

820
00:43:16,260 --> 00:43:18,996
χρησιμοποιώντας καμικάζι
δελφίνια με ορυχεία

821
00:43:18,996 --> 00:43:21,966
δεμένα στο σώμα τους
εναντίον ιρανικών θωρηκτών.

822
00:43:21,966 --> 00:43:25,369
Εδώ για να τελειώσει η συζήτηση είναι δύο
δελφίνια καμικάζι.

823
00:43:25,369 --> 00:43:30,341
γιο γιο γιο γιο.

824
00:43:30,341 --> 00:43:32,243
Είμαστε έτοιμοι να πεθάνουμε
για τη χώρα σας.

825
00:43:32,243 --> 00:43:35,880
Και αυτό είναι το μόνο που έχεις
για να ξέρουμε.

826
00:43:35,880 --> 00:43:39,650
Είσαι εσύ είσαι
είσαι στα πόδια σου κορίτσι. Ναι.

827
00:43:39,650 --> 00:43:42,019
Εντάξει,
εντάξει. Στα πόδια σου.

828
00:43:42,019 --> 00:43:45,289
Δεν σηκώνεσαι στα πόδια σου.
Εντάξει, πρέπει να πω, είμαι σοκαρισμένος.

829
00:43:45,289 --> 00:43:45,957
Είστε αληθινοί.

830
00:43:46,190 --> 00:43:47,825
Πώς γίνεσαι κιόλας
δελφίνι καμικάζι;

831
00:43:47,825 --> 00:43:50,528
Α, πας ρε φίλε, με τον ίδιο τρόπο
πάνε όλοι.

832
00:43:50,528 --> 00:43:53,764
Ο στρατός
ο στρατολόγος ήρθε στον ύφαλο μας,

833
00:43:53,764 --> 00:43:55,566
και αυτός
είπε ότι είχε μια ευκαιρία.

834
00:43:55,566 --> 00:43:58,436
Και ειλικρινά, καλώντας.
Είχα χτυπήσει βυθό στον ύφαλο

835
00:43:58,436 --> 00:44:03,941
σε αυτό το σημείο
και η ζωή μου δεν είχε σκοπό.

836
00:44:03,941 --> 00:44:06,511
Εκπληκτική επιτυχία. Ω,

837
00:44:06,511 --> 00:44:08,179
άρα παιδιά, είστε κουλ.

838
00:44:08,179 --> 00:44:11,048
Ακριβώς σαν να κολυμπάς σε μια βάρκα
και ανατινάζεστε.

839
00:44:11,048 --> 00:44:12,049
Ναι φίλε.

840
00:44:12,216 --> 00:44:15,520
Θέλω να πω, δεν υπάρχουν πολλά
των επιλογών για δελφίνια, Colin.

841
00:44:15,520 --> 00:44:17,688
Δηλαδή, πάμε στο SeaWorld.

842
00:44:17,688 --> 00:44:22,160
Προτιμώ να πεθάνω
παρά να ζεις στο Ορλάντο, φίλε.

843
00:44:22,160 --> 00:44:25,796
Επιπλέον, αν πεθάνει ένα δελφίνι,
ένας τιμητικός θάνατος στον παράδεισο,

844
00:44:25,796 --> 00:44:29,800
ανταμείβεσαι
με 72 οξύρρυγχους.

845
00:44:29,800 --> 00:44:32,770
Ω, ω, ξέρεις φώκαινα.

846
00:44:32,770 --> 00:44:37,108
Ω, όχι. Προσπαθήσαμε πολύ
περάσουν. Είναι καλό μπουμπούκι.

847
00:44:37,108 --> 00:44:40,545
Όρυγχοι αντί για παρθένες.

848
00:44:40,545 --> 00:44:42,847
Ω ουρά μου! Κόλιν, κοίταξέ με.

849
00:44:42,847 --> 00:44:44,949
Τι έκαναν οι ουρές μας
μην κοιτάς;

850
00:44:44,949 --> 00:44:48,486
Το μόνο που μπορούμε να κάνουμε είναι να δούμε τι κάνουμε.

851
00:44:48,486 --> 00:44:48,886
Τι;

852
00:44:48,986 --> 00:44:50,021
Τι κάνεις;

853
00:44:50,021 --> 00:44:54,225
Όσο περιμένεις
να αναπτυχθεί, μπορώ να ρωτήσω; Ω.

854
00:44:54,225 --> 00:44:57,595
Τι άλλο; Ανθρωπος; Κάνοντας σεξ
όσο το δυνατόν περισσότερο, σωστά;

855
00:44:57,595 --> 00:45:00,264
Τακτικό
τα δελφίνια είναι ήδη τρελά καυλιάρηδες.

856
00:45:00,264 --> 00:45:02,300
Αλλά δελφίνια που ξέρουν
θα πεθάνουν σύντομα.

857
00:45:02,300 --> 00:45:07,471
Α, ναι, έχουμε πρόβλημα. Ναι,
φίλε, έχω έναν βασιλιά βαθέων ωκεανών.

858
00:45:07,471 --> 00:45:09,073
Ξέρεις τι λέω, Κόλιν;

859
00:45:09,073 --> 00:45:11,909
Έχω κολυμπήσει κάτω
στη σκοτεινή ζώνη,

860
00:45:11,909 --> 00:45:16,948
συνθλίβοντας κάποιο φρικτό φιγούρα
πεσκανδρίτσα με το φως πάνω του.

861
00:45:16,948 --> 00:45:20,117
Το έσκασε ξανά χθες το βράδυ.
Ω, όχι.

862
00:45:20,117 --> 00:45:22,086
Ξέρεις αυτό το φως.
Θα σας αρέσει αυτό.

863
00:45:22,086 --> 00:45:26,324
Του έβαλα αυτό το φως
το κεφάλι στο στόμα μου. Λοιπόν, έχω

864
00:45:26,324 --> 00:45:30,628
πολλά περισσότερα για το στόμα μου.
Και παρακολουθούσα.

865
00:45:30,628 --> 00:45:33,598
Α, ναι, το παρακολούθησα.

866
00:45:33,598 --> 00:45:39,103
Ναι, αλλά εγώ προσωπικά,
Μου αρέσει μια πυκνή παραλία.

867
00:45:39,103 --> 00:45:43,140
Κολύμπησα τον κώλο μου μέχρι
ένα μεγάλο παλιό μέλι τις προάλλες.

868
00:45:43,140 --> 00:45:47,111
Ας πούμε ότι το γύρισα
μπλε φάλαινα σε σπερματοφάλαινα.

869
00:45:47,111 --> 00:45:53,918
Μπαμ μπαμ μπαμ μπαμ μπαμ μπαμ μπαμ μπαμ.

870
00:45:53,918 --> 00:45:55,820
Μπαμ! Ναι.

871
00:45:55,820 --> 00:46:00,825
Εντάξει,
ας, ας αλλάξουμε ταχύτητες.

872
00:46:00,825 --> 00:46:03,427
Πώς ξέρεις ποιο σκάφος
ακόμη και να κολυμπήσω; Μπορώ να έχω.

873
00:46:03,427 --> 00:46:06,464
Δεν το κάνουμε. Είμαστε δελφίνια.
Δεν έχουμε ιδέα.

874
00:46:06,464 --> 00:46:08,032
Απλώς κολυμπάμε
με αυτά τα πράγματα, φίλε.

875
00:46:08,032 --> 00:46:09,734
Αλλά αν έχεις ψάρια,
δουλεύουμε για εσάς.

876
00:46:09,734 --> 00:46:11,636
Κάπως έτσι είναι.

877
00:46:11,636 --> 00:46:14,538
Αν έχω ψάρια λοιπόν,
θα δουλέψεις για μένα. Ναι. Ναι.

878
00:46:14,538 --> 00:46:17,141
Και μπορείτε να βουλιάξετε
κάθε είδους σκάφος.

879
00:46:17,141 --> 00:46:20,811
Αλλά ας πούμε ένα πλοίο.
Αυτό είναι τεράστιο

880
00:46:20,811 --> 00:46:23,881
τεράστια οικονομική διαρροή
στον ιδιοκτήτη του. Ναι.

881
00:46:23,881 --> 00:46:25,349
Ναι. Έχεις ψάρια. Θα το κάνουμε.

882
00:46:25,349 --> 00:46:29,053
Λοιπόν, παιδιά,
Νομίζω ότι έχω δουλειά για σένα.

883
00:46:29,053 --> 00:46:36,661
Ναι. Α, ψάρια και
δελφίνια, όλοι. Εκπληκτική επιτυχία. Εσύ

884
00:46:36,661 --> 00:46:37,428
όλοι έξω από εδώ;

885
00:46:37,428 --> 00:46:43,134
Φύγε στο διάολο από εδώ.

886
00:46:43,134 --> 00:46:45,536
Ντόρις Φίσερ,
ο συνιδρυτής του The Gap,

887
00:46:45,536 --> 00:46:47,905
πέθανε σε ηλικία 94 ετών.

888
00:46:47,905 --> 00:46:54,612
Της επέζησε τα κενά παιδιά της.

889
00:46:54,612 --> 00:46:56,147
Μια ομάδα γυμνασίου
φοιτητές

890
00:46:56,147 --> 00:46:58,349
στο Μισισιπή
κράτησαν το λεωφορείο τους από το τρακάρισμα

891
00:46:58,349 --> 00:47:00,785
μετά τον οδηγό
λιποθύμησε πίσω από το τιμόνι.

892
00:47:00,785 --> 00:47:01,619
Λέει η πόλη

893
00:47:01,619 --> 00:47:04,221
τα παιδιά είναι ήρωες
που ενήργησε γρήγορα,

894
00:47:04,221 --> 00:47:07,658
ενώ ο οδηγός του λεωφορείου λέει,
τα παιδιά μου έκλεψαν τον θάνατο.

895
00:47:07,658 --> 00:47:11,629
παρακαλούσα εδώ και καιρό.

896
00:47:11,629 --> 00:47:13,197
Ένας οδηγός DoorDash στη Νέα Υόρκη

897
00:47:13,197 --> 00:47:15,633
έχει κατηγορηθεί για κατηγορίες
που ηχογράφησε

898
00:47:15,633 --> 00:47:19,103
ένας λιωμένος, γυμνός πελάτης
και το δημοσίευσε στο TikTok.

899
00:47:19,103 --> 00:47:25,810
Και ακόμα χειρότερα, δεν το έκανε
πάρτε ακόμη και την καλή μου πλευρά.

900
00:47:25,810 --> 00:47:28,112
Αυτό δεν είναι πολύ καλό σημάδι.

901
00:47:28,112 --> 00:47:30,681
Ετσι. Αστυνομία στο Νιου Τζέρσεϊ
ερευνούν

902
00:47:30,681 --> 00:47:32,683
ένα εργοτάξιο
μετά από μια πόρτα

903
00:47:32,683 --> 00:47:36,187
το γιογιό εξερράγη μυστηριωδώς,
αν και στο New Jersey,

904
00:47:36,187 --> 00:47:38,789
αυτός είναι μόνο ο ήχος του
ένας άγγελος παίρνει τα φτερά του.

905
00:47:40,891 --> 00:47:43,060
Αυτό είναι όμορφο.

906
00:47:43,060 --> 00:47:45,429
Μια πρόσφατη μελέτη διαπίστωσε ότι οι άνθρωποι
που καθυστερούν χρόνια

907
00:47:45,429 --> 00:47:48,566
είναι πιο πιθανό να προβληθούν
από τους συνομηλίκους τους ως δυσάρεστα.

908
00:47:48,566 --> 00:47:54,839
Εδώ για να σχολιάσω
αυτή είναι η Jane Wicklund. Γεια.

909
00:47:54,839 --> 00:47:57,842
Γειά σου. Και πάλι λυπάμαι πολύ
για την καθυστέρηση σήμερα.

910
00:47:57,842 --> 00:47:58,576
Ω, ναι.

911
00:47:58,776 --> 00:48:00,211
Ξέρεις, απλά μην το πάρεις αυτό
με λάθος τρόπο.

912
00:48:00,211 --> 00:48:02,079
Απλώς δεν καταλαβαίνω
πώς μπορείς να αργήσεις σε μια δουλειά

913
00:48:02,079 --> 00:48:05,015
που ξεκινά στις 11:30 μ.μ.
σωστά;

914
00:48:05,015 --> 00:48:05,716
Ναι, ξέρω

915
00:48:06,016 --> 00:48:08,052
Δυσκολεύομαι πολύ
να είσαι σε τόπους χρόνου,

916
00:48:08,052 --> 00:48:10,254
αλλά ξέρω το αποτέλεσμα
η αργοπορία μου αφορά τους άλλους,

917
00:48:10,254 --> 00:48:12,256
οπότε εγώ πραγματικά.
Θέλω να διορθώσω τα πράγματα.

918
00:48:12,256 --> 00:48:16,127
Νομίζω ότι είναι καλό εκ μέρους σου,
Τζέιν.

919
00:48:16,127 --> 00:48:18,829
Αυτό το τραγούδι είναι αφιερωμένο σε
όλους όσους έχω φτιάξει ποτέ

920
00:48:18,829 --> 00:48:21,565
τρόπος για μένα, και έρχεται
από τα βάθη της καρδιάς μου.

921
00:48:23,968 --> 00:48:27,037
Όλοι ρωτούν την ηλικία μου.

922
00:48:27,037 --> 00:48:29,907
Όλοι πρέπει να φύγουν από τον κώλο μου.

923
00:48:29,907 --> 00:48:32,877
Κανείς δεν χρειάζεται να ξέρει
αν είμαι στο δρόμο μου.

924
00:48:32,877 --> 00:48:39,183
Ηρέμησε και επικεντρώσου σε σένα.

925
00:48:39,183 --> 00:48:40,851
άργησα.

926
00:48:40,851 --> 00:48:43,554
Τι θα κάνεις;
Τίποτα.

927
00:48:43,554 --> 00:48:46,724
έτσι νόμιζα.

928
00:48:46,724 --> 00:48:49,693
έχω καθυστερήσει
και δεν θα σου στείλω μήνυμα.

929
00:48:49,693 --> 00:48:51,328
Δεν βιάζομαι καν.

930
00:48:51,328 --> 00:48:54,165
Ίσως περπατήσω.

931
00:48:54,165 --> 00:48:58,502
Ναι. Νόμιζα ότι ήθελες
για να διορθωθούν τα πράγματα. Ω, είμαι.

932
00:48:58,502 --> 00:49:01,505
Κάποιος μήνυμα στη συνομιλία. Είναι
τρέχοντας τρία λεπτά πίσω.

933
00:49:01,505 --> 00:49:05,709
Πρέπει να είναι αργία
όπου λέμε άχρηστα πράγματα.

934
00:49:05,709 --> 00:49:08,412
Ο Νταν λέει ότι αυτό το θέατρο δεν το κάνει
έχουν προεπισκοπήσεις.

935
00:49:08,412 --> 00:49:10,181
Πάρτε ένα Klonopin. Dan.

936
00:49:10,181 --> 00:49:14,852
Με αγχώνεις.

937
00:49:14,852 --> 00:49:18,589
Θέλεις να μάθεις
αν είμαι στο δρόμο μου;

938
00:49:18,589 --> 00:49:20,024
Μαντέψτε τι, σκύλα;

939
00:49:20,024 --> 00:49:24,195
Θα εμφανιστώ για 40 λεπτά
αργά με ένα χωνάκι παγωτό.

940
00:49:24,195 --> 00:49:26,931
40 λεπτά καθυστέρηση
με ένα παγωτό χωνάκι.

941
00:49:26,931 --> 00:49:29,366
40 λεπτά καθυστέρηση
με ένα παγωτό χωνάκι.

942
00:49:29,366 --> 00:49:34,138
Σε κοιτάζω κατευθείαν στα μάτια.
Ας πούμε ότι τα τρένα ήταν αργά

943
00:49:34,138 --> 00:49:37,007
με παγωτό να στάζει όλο κάτω
το χέρι μου.

944
00:49:37,007 --> 00:49:40,377
40 λεπτά καθυστέρηση
με ένα παγωτό χωνάκι.

945
00:49:40,377 --> 00:49:43,981
Απλώς φαίνεται ότι δεν το κάνεις
σεβόμενος τον χρόνο των άλλων.

946
00:49:43,981 --> 00:49:46,550
Λοιπόν,
είναι πιο περίπλοκο από αυτό.

947
00:49:46,550 --> 00:49:49,286
Δεν είναι ότι δεν σέβομαι
ο χρόνος σας.

948
00:49:49,286 --> 00:49:51,288
Είναι ακριβώς αυτό
Η εξέταση του τηλεφώνου μου έχει θέμα

949
00:49:51,288 --> 00:49:54,558
περισσότερο από τη φιλία μας.

950
00:49:54,558 --> 00:49:56,460
Άνθρωποι
πρέπει να φτιάξουν τα χρονοδιάγραμμά τους

951
00:49:56,460 --> 00:50:01,398
γύρω μου και γενικά με περιποιούνται
σαν να είμαι ο Θεός.

952
00:50:01,398 --> 00:50:08,272
Σας παρουσιάζουμε το υπέροχο αντίγραφο ασφαλείας μας
χορευτές, η Lolo και η Rebecca, που.

953
00:50:11,508 --> 00:50:13,277
Τώρα δώστε το σε αυτούς. Συγνώμη.

954
00:50:13,277 --> 00:50:14,879
Πού είναι;

955
00:50:14,879 --> 00:50:18,949
Έχουν αργήσει.
Σαν να έχουν δίκιο.

956
00:50:18,949 --> 00:50:21,418
Αν ήμουν νωρίς,
τότε θα έπρεπε να περιμένω.

957
00:50:21,418 --> 00:50:22,987
Και θα προτιμούσα να είσαι εσύ.

958
00:50:22,987 --> 00:50:25,556
Οπότε θα εμφανιστώ
40 λεπτά καθυστέρηση

959
00:50:25,556 --> 00:50:28,092
με ένα παγωτό χωνάκι
με 40 λεπτά καθυστέρηση.

960
00:50:28,092 --> 00:50:32,329
Και είμαι στο τηλέφωνό μου για 40 λεπτά
αργά. Έξι μεζούρες που λιώνουν.

961
00:50:32,329 --> 00:50:35,566
Δοκίμασα σαν εκατό δείγματα,

962
00:50:35,566 --> 00:50:38,936
40 λεπτά
αργά, και διάλεξα βανίλια.

963
00:50:38,936 --> 00:50:41,672
Υπήρχε ένα τεράστιο
γραμμή και πλήρωσα με επιταγή.

964
00:50:44,241 --> 00:50:46,010
Γεννήθηκα αργά και θα πεθάνω.

965
00:50:46,010 --> 00:50:48,445
Ποτέ. θα φτάσω εκεί
όταν φτάσω εκεί.

966
00:50:48,445 --> 00:50:50,548
Αν φτάσω εκεί, θα αργήσω.

967
00:50:50,548 --> 00:50:53,584
Και αυτό δεν θα σε σκοτώσει.
Μπορείτε να πάτε όλοι στην κόλαση.

968
00:50:53,584 --> 00:50:54,785
Μπορείς να πας στην κόλαση.

969
00:50:54,785 --> 00:51:00,291
άργησα,
Jane Wickline όλοι.

970
00:51:00,291 --> 00:51:02,860
Ω, είναι εδώ τώρα για το Σαββατοκύριακο
Ενημέρωση.

971
00:51:02,860 --> 00:51:06,063
Είμαι ο Colin Jost, είμαι ο Michael che.
Καληνύχτα.

972
00:51:06,063 --> 00:51:08,599
Πού ήσουν; Είχατε ένα σύνθημα

973
00:51:23,013 --> 00:51:24,848
>>> ΛΟΙΠΟΝ ΚΑΙ ΠΑΛΙ, ΑΥΤΑ ΕΙΝΑΙ ΜΕΡΙΚΑ ΑΠΟ

974
00:51:24,848 --> 00:51:27,484
ΤΑ ΒΑΣΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΤΟΥ ΜΟΥ ΜΟΥΡΓΟΥΣ

975
00:51:27,484 --> 00:51:28,018
δεκαετία του '20.

976
00:51:28,085 --> 00:51:29,453
MR. Η CONNELLY ΘΑ ΜΠΑΙΝΕΙ

977
00:51:29,453 --> 00:51:30,688
ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΗ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ ΟΤΑΝ ΝΙΩΘΕΙ

978
00:51:30,688 --> 00:51:31,522
ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΚΑΙ ΕΠΙΣΤΡΕΨΕ ΣΤΗΝ ΤΑΞΗ,

979
00:51:31,522 --> 00:51:37,828
ΕΛΠΙΖΩ ΑΥΡΙΟ.

980
00:51:37,828 --> 00:51:42,266
ΚΑΠΟΙΑ ΕΡΩΤΗΣΗ;

981
00:51:42,266 --> 00:51:43,133
ΕΧΟΥΜΕ ΣΧΕΔΟΝ ΤΕΛΕΙΩΣΗ ΧΡΟΝΟΥ.

982
00:51:43,133 --> 00:51:44,802
ΘΕΛΩ ΑΠΛΑ ΝΑ ΠΩ, ΕΓΙΝΕ

983
00:51:44,802 --> 00:51:46,637
ΜΙΑ ΤΙΜΗ ΚΑΙ ΕΝΑ ΠΡΟΝΟΜΙΟ ΝΑ ΕΙΣΑΙ

984
00:51:46,637 --> 00:51:47,705
Ο ΑΝΑΠΛΗΡΩΤΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΗΣ ΣΑΣ.

985
00:51:47,705 --> 00:51:49,873
ΕΙΣΤΕ ΟΛΟΙ ΤΟΣΟ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΟΙ ΚΑΙ

986
00:51:49,873 --> 00:51:50,274
ΣΕΒΑΣΜΟΣ.

987
00:51:50,541 --> 00:51:50,975
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΑΝΤΑ ΕΤΣΙ, Ι

988
00:51:50,975 --> 00:51:57,881
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ.

989
00:51:57,881 --> 00:51:58,515
ΚΑΙ ΑΙΣΘΗΣΑ ΝΑ ΕΙΣΤΕ ΕΤΣΙ

990
00:51:58,582 --> 00:51:59,249
ΚΑΛΗ ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΑ -- ΛΙΓΟ ΚΕΡΑΣΜΑ.

991
00:51:59,249 --> 00:52:00,384
ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ

992
00:52:00,384 --> 00:52:01,618
ΛΕΠΤΑ, ΘΑ ΕΔΙΝΑ ΣΕ ΟΛΟΥΣ Α

993
00:52:01,618 --> 00:52:02,886
ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΑΠΛΑ ΝΑ ΧΑΣΩ

994
00:52:02,886 --> 00:52:05,356
ΚΑΙ ΞΕΚΙΝΗΣΤΕ ΑΠΟ ΤΙΣ ΘΕΣΕΙΣ ΣΑΣ.

995
00:52:05,356 --> 00:52:06,090
ΤΟΤΕ, ΞΕΡΕΙΣ, ΧΟΡΕΨΕ ΛΙΓΟ

996
00:52:06,090 --> 00:52:07,391
ΜΠΙΤ, ΚΑΛΑ;

997
00:52:07,391 --> 00:52:10,094
♪♪

998
00:52:10,094 --> 00:52:11,595
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΕΔΩ ΠΑΜΕ.

999
00:52:11,595 --> 00:52:11,895
ΟΧΑ!

1000
00:52:12,062 --> 00:52:13,230
ΑΣ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ ΠΑΙΔΙΑ.

1001
00:52:13,230 --> 00:52:14,965
ΠΑΜΕ ΛΟΙΠΟΝ.

1002
00:52:14,965 --> 00:52:16,266
ΑΠΛΑ ΘΑ ΧΑΣΟΥΜΕ.

1003
00:52:16,266 --> 00:52:17,634
ΑΠΛΑ ΑΝΕ ΞΑΝΑ ΚΑΙ ΧΟΡΕΨΕ.

1004
00:52:17,634 --> 00:52:18,469
ΠΑΜΕ ΛΟΙΠΟΝ.

1005
00:52:18,469 --> 00:52:19,870
ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ ΑΥΤΟ ΚΑΘΕ

1006
00:52:19,870 --> 00:52:20,270
ΜΕΡΑ, ΞΕΡΩ.

1007
00:52:20,270 --> 00:52:20,604
ΕΡΧΟΜΑΙ.

1008
00:52:20,604 --> 00:52:23,907
ΠΑΜΕ ΛΟΙΠΟΝ.

1009
00:52:23,907 --> 00:52:24,642
ΠΑΜΕ ΝΑ ΠΑΡΟΥΜΕ ΤΑ ΚΟΥΝΙΑ

1010
00:52:24,642 --> 00:52:27,244
ΕΞΩ.

1011
00:52:27,244 --> 00:52:28,679
ΝΑ ΝΙΩΣΟΥΜΕ ΛΙΓΟ ΤΟ ΣΩΜΑ ΜΑΣ.

1012
00:52:28,679 --> 00:52:30,180
ΝΤΕΪΒ ΣΕ ΒΛΕΠΩ, ΕΙΣΑΙ ΕΤΟΙΜΟΣ

1013
00:52:30,180 --> 00:52:31,181
ΝΑ ΑΦΗΣΟΥΜΕ.

1014
00:52:31,181 --> 00:52:31,915
ΕΛΑ ΕΞΩ.

1015
00:52:31,915 --> 00:52:32,950
ΕΛΑ ΦΙΛΕ.

1016
00:52:32,950 --> 00:52:34,518
ΜΗ ΦΟΒΑΣΤΕ ΝΑ ΧΟΡΕΥΕΤΕ ΜΕ

1017
00:52:34,518 --> 00:52:35,452
Ο ΔΑΣΚΑΛΟΣ ΣΟΥ.

1018
00:52:35,452 --> 00:52:35,919
ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΑΞΕΙ.

1019
00:52:35,919 --> 00:52:36,787
έλα, Ντέιβιντ.

1020
00:52:36,787 --> 00:52:37,388
ΕΡΧΟΜΑΙ.

1021
00:52:37,388 --> 00:52:38,822
ΣΗΚΩΣΤΕ ΕΔΩ.

1022
00:52:38,822 --> 00:52:39,556
ΠΑΤΗΣΤΕ ΤΟ.

1023
00:52:39,556 --> 00:52:41,492
ΚΡΕΜΑΣΤΕ, ΚΡΕΜΑΣΤΕ.

1024
00:52:41,492 --> 00:52:41,992
IZZY;

1025
00:52:41,992 --> 00:52:42,793
ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΕΙΣΑΙ ΝΤΡΟΠΗ.

1026
00:52:42,793 --> 00:52:43,394
ΕΙΣΑΙ ΝΤΡΟΠΗ.

1027
00:52:43,494 --> 00:52:44,928
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΑΛΛΑ ΣΤΗΝ ΠΑΤΙΑ, Ι

1028
00:52:44,928 --> 00:52:46,930
ΝΑ ΕΧΕΤΕ ΜΙΑ ΑΙΣΘΗΣΗ ΠΟΥ ΘΑ ΠΑΤΕ

1029
00:52:46,930 --> 00:52:48,032
ΓΙΝΕ ΣΑΝ ΣΑΚΙΡΑ.

1030
00:52:48,032 --> 00:52:50,334
ΕΛΑ, ΑΣ ΚΑΝΟΥΜΕ ΛΙΓΑ ΑΥΤΑ.

1031
00:52:50,334 --> 00:52:51,301
ΕΡΧΟΜΑΙ.

1032
00:52:51,301 --> 00:52:52,636
ΣΑΜΥ, ΞΕΡΟΥΜΕ ΟΤΙ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΧΟΡΕΥΕΙΣ.

1033
00:52:52,636 --> 00:52:53,904
ΕΛΑ ΣΑΜΥ.

1034
00:52:53,904 --> 00:52:55,105
έλα ΕΔΩ.

1035
00:52:55,105 --> 00:52:57,775
ΔΕΙΞΤΕ ΜΑΣ ΤΙ ΠΗΡΕΤΕ.

1036
00:52:57,775 --> 00:53:00,411
ΠΕΡΙΜΕΝΕ, ΒΛΕΠΩ ΓΙΑ ΤΟΝ ΦΡΑΝΚΛΙΝ

1037
00:53:00,411 --> 00:53:02,880
ΕΤΟΙΜΟΙ ΝΑ ΠΗΔΗΣΕΤΕ ΕΔΩ.

1038
00:53:02,880 --> 00:53:04,548
ΦΡΑΝΚΛΙΝ, ΕΛΑ ΝΑ ΠΑΡΕΙΣ ΜΟΥ

1039
00:53:04,548 --> 00:53:04,848
ΣΗΜΕΙΟ.

1040
00:53:05,115 --> 00:53:05,983
ΚΑΤΑΛΑΒΕ ΤΗΝ ΕΔΑΦΗ ΜΟΥ.

1041
00:53:05,983 --> 00:53:07,217
ΠΑΜΕ.

1042
00:53:07,217 --> 00:53:08,419
Ο ΦΡΑΝΚΛΙΝ ΤΟ ΝΙΩΘΕΙ.

1043
00:53:08,419 --> 00:53:10,254
ΕΛΑ, ΚΡΑΤΗΣΕ, ΠΕΡΙΜΕΝΕ.

1044
00:53:10,254 --> 00:53:11,488
Ο ΤΖΕΣ ΘΑ ΚΕΡΔΙΣΕΙ τον ΦΡΑΝΚΛΙΝ

1045
00:53:11,488 --> 00:53:12,356
ΕΔΩ ΠΑΝΩ;

1046
00:53:12,356 --> 00:53:14,591
Ω-Ω, ΕΧΟΥΜΕ ΜΙΑ ΜΑΧΗ,

1047
00:53:14,591 --> 00:53:15,726
ΠΑΙΔΙΑ.

1048
00:53:15,726 --> 00:53:16,460
ΚΟΡΙΤΣΙΑ, ΣΗΚΩΘΕΙΤΕ ΕΔΩ.

1049
00:53:16,460 --> 00:53:17,027
ΜΗ ΜΟΥ ΠΑΙΖΕΤΕ ΚΟΡΙΤΣΙΑ.

1050
00:53:17,027 --> 00:53:21,165
ΕΡΧΟΜΑΙ.

1051
00:53:21,165 --> 00:53:22,866
Η ΔΑΦΝΗ ΞΕΡΕΙ ΤΙ ΜΙΛΑΩ

1052
00:53:22,866 --> 00:53:24,201
ΠΕΡΙΠΟΥ.

1053
00:53:24,201 --> 00:53:25,469
Η ΔΑΦΝΗ ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΝΑ ΞΕΚΡΙΣΕΙ

1054
00:53:25,469 --> 00:53:27,204
ΑΠΟ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΚΙΝΗΣΕΙΣ ΜΙΤΣΒΑ.

1055
00:53:27,204 --> 00:53:30,040
ΕΡΧΟΜΑΙ.

1056
00:53:30,040 --> 00:53:33,143
ΚΑΙ ΤΟΝ ΒΛΕΠΩ ΝΑ ΚΑΝΩ Α

1057
00:53:33,143 --> 00:53:33,844
ΚΙΝΗΣΗ, Κεχριμπάρι.

1058
00:53:33,844 --> 00:53:35,612
ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ.

1059
00:53:35,612 --> 00:53:36,680
ΠΑΕ, Κεχριμπάρι.

1060
00:53:36,680 --> 00:53:38,515
ΠΑΤΕ Κεχριμπάρι.

1061
00:53:38,515 --> 00:53:39,616
ΠΑΤΕ Κεχριμπάρι.

1062
00:53:39,616 --> 00:53:41,418
ΤΟ ΝΙΩΘΕΙ ΚΑΙ Ο RICK.

1063
00:53:41,418 --> 00:53:41,718
ΔΙΚΑΙΩΜΑ;

1064
00:53:42,086 --> 00:53:45,355
Ο RICK ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΝΑ ΤΑΞΙΖΕΙ ΕΔΩ ΠΑΝΩ.

1065
00:53:45,355 --> 00:53:48,058
ΠΑΜΕ ΛΟΙΠΟΝ.

1066
00:53:48,058 --> 00:53:50,027
ΦΡΑΝΚΛΙΝ.

1067
00:53:50,027 --> 00:53:51,095
FRANKLIN, RHETT.

1068
00:53:51,095 --> 00:53:51,762
FRANKLIN, RHETT.

1069
00:53:51,762 --> 00:53:54,898
ΕΙΜΑΙ ΣΕ ΑΠΟΣΠΑΣΗ ΨΑΡΕΩΝ.

1070
00:53:54,898 --> 00:53:55,299
ΠΑΜΕ ΛΟΙΠΟΝ.

1071
00:53:55,566 --> 00:53:56,133
Α, ΑΣ ΤΗΝ ΤΡΑΒΟΥΜΕ ΜΕΣΑ, ΑΣ

1072
00:53:56,133 --> 00:53:59,670
ΤΡΑΒΕ ΤΗ ΜΕΣΑ.

1073
00:53:59,670 --> 00:54:01,638
ΔΟΚΙΜΗ.

1074
00:54:01,638 --> 00:54:02,372
ΘΑ ΤΗΝ ΤΥΛΙΣΟΥΜΕ ΣΩΣΤΑ

1075
00:54:02,372 --> 00:54:06,643
ΤΩΡΑ.

1076
00:54:06,643 --> 00:54:07,377
ΘΑ ΠΑΡΕΙ ΤΑ ΚΟΥΝΙΑ

1077
00:54:07,377 --> 00:54:10,380
ΕΞΩ.

1078
00:54:10,380 --> 00:54:11,148
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΤΟ ΑΓΓΙΞΕΙΣ ΑΥΤΟ.

1079
00:54:11,148 --> 00:54:14,852
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΑΓΓΙΞΩ ΑΥΤΟ.

1080
00:54:14,852 --> 00:54:16,153
ΣΕ ΕΠΙΣΤΕΡΩ ΣΤΗΝ ΜΕΡΑ ΜΟΥ.

1081
00:54:16,153 --> 00:54:16,720
ΑΝΕ, ΟΛΟΙ ΑΝΩ.

1082
00:54:16,720 --> 00:54:17,087
ΠΑΜΕ!

1083
00:54:17,087 --> 00:54:19,556
ΕΡΧΟΜΑΙ.

1084
00:54:19,556 --> 00:54:20,491
ΟΛΟΙ ΠΑΝΩ.

1085
00:54:20,491 --> 00:54:21,191
ΟΛΟΙ ΚΑΤΩ.

1086
00:54:21,191 --> 00:54:21,625
ΟΛΟΙ ΠΑΝΩ.

1087
00:54:21,625 --> 00:54:25,596
ΟΛΟΙ ΚΑΤΩ.

1088
00:54:25,596 --> 00:54:27,030
ΟΛΟΙ -- ΟΛΟΙ ΚΑΤΩ.

1089
00:54:27,030 --> 00:54:27,798
ΟΛΟΙ ΠΑΝΩ.

1090
00:54:27,798 --> 00:54:28,265
ΟΛΟΙ ΚΑΤΩ.

1091
00:54:28,265 --> 00:54:29,333
ΤΩΡΑ ΚΡΑΥΓΕ!

1092
00:54:29,333 --> 00:54:34,004
[ΖΗΤΩΡΗΚΕΣ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΜΑΤΑ]

1093
00:54:34,004 --> 00:54:34,304
ΠΟΥ!

1094
00:54:34,304 --> 00:54:35,539
ΕΝΤΑΞΕΙ!

1095
00:54:35,539 --> 00:54:35,939
[ΓΕΛΙΑ]

1096
00:54:35,939 --> 00:54:36,974
ΚΑΛΑ.

1097
00:54:36,974 --> 00:54:40,244
ΛΟΙΠΟΝ.

1098
00:54:40,244 --> 00:54:42,045
ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΙΚΟ.

1099
00:54:42,045 --> 00:54:42,446
[ΓΕΛΙΑ]

1100
00:54:42,579 --> 00:54:46,383
ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΠΟΛΥ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΙΚΟ.

1101
00:54:46,383 --> 00:54:49,553
ΠΟΛΥ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ, ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ, ΟΥΑΟΥ.

1102
00:54:49,553 --> 00:54:57,828
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΠΟΛΥ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ.

1103
00:54:57,828 --> 00:54:58,662
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΚΦΥΛΑΞΩ Α

1104
00:54:58,662 --> 00:54:59,263
ΛΙΓΟ ΠΡΙΝ ΠΑΙΔΙΑ.

1105
00:54:59,263 --> 00:55:03,000
[ΓΕΛΙΑ]

1106
00:55:03,000 --> 00:55:05,869
ΙΣΩΣ ΠΑΡΕ ΤΟ BOOM BOX ΚΑΙ ΑΠΛΑ

1107
00:55:05,869 --> 00:55:06,603
ΕΙΔΟΣ ΝΑ ΜΠΕΙΤΕ ΣΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΜΟΥ, ΙΣΩΣ

1108
00:55:06,603 --> 00:55:09,406
ΦΥΓΕ.

1109
00:55:09,406 --> 00:55:11,141
ΛΙΓΟ ΠΡΙΝ ΠΑΙΔΙΑ, ΙΣΩΣ.

1110
00:55:11,141 --> 00:55:11,842
ΑΠΛΩΣ ΕΠΙΣΚΕΦΘΕΙΤΕ ΣΠΙΤΙ ΚΑΙ ΜΕΙΝΕΤΕ ΣΠΙΤΙ,

1111
00:55:11,842 --> 00:55:15,012
ΞΕΡΕΙΣ.

1112
00:55:15,012 --> 00:55:15,712
ΙΣΩΣ ΚΙΝΗΣΗ, ΙΣΩΣ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟ

1113
00:55:15,712 --> 00:55:16,046
ΧΩΡΑ.

1114
00:55:16,046 --> 00:55:18,749
[ΓΕΛΙΑ]

1115
00:55:18,749 --> 00:55:19,983
ΑΛΛΑ ΝΑΙ, ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ ΚΑΛΑ.

1116
00:55:19,983 --> 00:55:23,787
ΚΑΛΑ ΓΙΑ ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ!

1117
00:55:23,787 --> 00:55:24,087
ΤΙ;

1118
00:55:24,421 --> 00:55:24,755
ΔΥΣΚΟΛΟ ΝΑ ΚΑΤΑΓΓΕΛΙΣΕΙΣ ΟΤΑΝ ΕΙΝΑΙ

1119
00:55:24,822 --> 00:55:26,156
ΣΧΕΔΟΝ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ!

1120
00:55:26,156 --> 00:55:29,593
QUE.

1121
00:55:29,593 --> 00:55:30,227
ΝΑΙ, ΝΑΙ, ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΙΚΟ.

1122
00:55:30,227 --> 00:55:31,395
[ΓΕΛΙΑ]

1123
00:55:31,395 --> 00:55:35,499
ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ -- ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ --

1124
00:55:35,499 --> 00:55:36,233
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ, ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ, ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ, ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ

1125
00:55:36,233 --> 00:55:40,437
ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ.

1126
00:55:40,437 --> 00:55:40,737
ΚΑΛΑ.

1127
00:55:40,737 --> 00:55:41,071
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

1128
00:55:41,071 --> 00:55:51,548
[ΓΕΛΙΑ]

1129
00:55:51,548 --> 00:55:52,182
>> ΜΗΠΩΣ -- ΕΓΙΝΕ ΑΥΤΟ;

1130
00:55:52,182 --> 00:55:56,119
[ΓΕΛΙΑ]

1131
00:55:56,119 --> 00:55:57,221
>> ΘΑ ΠΡΟΤΙΜΩ ΝΑ ΠΙΣΤΕΥΩ ΟΤΙ ΑΥΤΟ

1132
00:55:57,221 --> 00:56:00,490
ΔΕΝ ΕΓΙΝΕ.

1133
00:56:00,490 --> 00:56:01,558
>> ΓΕΙΑ, ΠΑΙΔΙΑ.

1134
00:56:01,558 --> 00:56:03,160
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟΝ ΔΩ.

1135
00:56:03,160 --> 00:56:05,529
ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ PARKING.

1136
00:56:05,529 --> 00:56:07,764
ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΙ ΕΚΕΙ

1137
00:56:07,764 --> 00:56:08,465
ΜΕ ΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΤΟΥ ΚΟΝΤΑ ΣΤΟ ΔΕΝΤΡΟ.

1138
00:56:08,465 --> 00:56:11,802
[ΓΕΛΙΑ]

1139
00:56:11,802 --> 00:56:12,236
>> ΓΕΙΑ, ΡΙΚ;

1140
00:56:12,302 --> 00:56:14,371
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΣΟΥ;

1141
00:56:14,371 --> 00:56:27,584
[ΓΕΛΙΑ]

1142
00:56:27,584 --> 00:56:28,018
>> ΝΑΙ.

1143
00:56:28,252 --> 00:56:29,820
ΝΑΙ, ΑΥΤΟΣ - ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΜΟΥ.

1144
00:56:29,820 --> 00:56:34,958
[ΓΕΛΙΑ]

1145
00:56:34,958 --> 00:56:37,127
>> ΛΥΠΑΜΑΙ ΑΔΕΦΕ.

1146
00:56:37,127 --> 00:56:38,695
ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΕΠΟΜΕΝΕΣ ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ ΘΑ ΕΙΝΑΙ

1147
00:56:38,695 --> 00:56:40,163
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ, ΠΟΛΥ ΚΑΚΟ ΓΙΑ ΣΕΝΑ.

1148
00:56:40,163 --> 00:56:45,269
[ΓΕΛΙΑ]

1149
00:56:45,269 --> 00:56:46,904
>> ΝΑΙ, ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ, Ε;

1150
00:56:46,904 --> 00:56:53,677
[ΖΗΤΩΡΗΚΕΣ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΜΑΤΑ]

1151
00:57:04,688 --> 00:57:06,356
>>> ΓΙΑ ΑΛΛΗ ΜΙΑ ΦΟΡΑ, NOAH KAHAN.

1152
00:57:06,356 --> 00:57:10,560
[ΖΗΤΩΡΗΚΕΣ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΜΑΤΑ]

1153
00:57:10,560 --> 00:57:24,574
♪♪

1154
00:57:24,574 --> 00:57:29,513
♪♪

1155
00:57:29,513 --> 00:57:30,280
♪ ΜΕΓΑΛΩΣΑ ΠΑΡΙΣΤΩ

1156
00:57:30,280 --> 00:57:35,018
ΤΑ ΜΠΛΑΒΙΑ ΗΤΑΝ ΜΙΚΡΑ ΟΠΛΑ ♪

1157
00:57:35,018 --> 00:57:36,753
♪ ΘΑ ΤΟΥΣ ΣΗΜΕΙΩΣΑ

1158
00:57:36,753 --> 00:57:40,524
ΣΤΟΝ ΠΑΠΑ ΜΟΥ ΚΑΙ ΕΙΧΕ ΤΡΕΛΑΝΕΙ

1159
00:57:40,524 --> 00:57:42,526
ΓΙΑΤΙ Ο ΘΕΟΣ ΝΑ ΣΦΥΓΕΙ

1160
00:57:42,526 --> 00:57:43,260
ΠΛΗΓΩΣΑ ΚΑΠΟΙΟΝ ♪

1161
00:57:43,260 --> 00:57:48,498
♪ ΘΑ πλήγωνα όποιον μπορούσα

1162
00:57:48,498 --> 00:57:49,499
ΟΠΟΙΟΝ ΠΗΡΕ ΠΟΛΥ ΚΟΝΤΑ

1163
00:57:49,499 --> 00:57:54,271
ΟΠΟΙΟΣ ΔΕΝ ΘΑ ΚΟΙΤΑΖΕ ♪

1164
00:57:54,271 --> 00:57:54,838
♪ ΓΕΝΝΗΘΗΚΑ ΣΤΟ Α

1165
00:57:54,838 --> 00:58:00,243
ΘΥΕΛΛΑ 100 ΧΡΟΝΩΝ

1166
00:58:00,243 --> 00:58:01,244
ΠΟΔΙ ΠΑΓΟΥ ΣΕ ΒΕΡΜΟΝΤ ♪

1167
00:58:01,244 --> 00:58:02,279
♪ ΚΑΙ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΚΟΤΑΔΙ

1168
00:58:02,279 --> 00:58:02,980
ΚΑΙ ΣΕ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΠΑΓΕΤΟ

1169
00:58:02,980 --> 00:58:06,750
ΣΧΗΜΑΤΙΣΤΗΚΕ ΜΙΑ ΚΑΡΔΙΑ

1170
00:58:06,750 --> 00:58:13,523
ΔΥΣΑΡΙΣΜΕΝΗ ΚΑΙ ΑΖΕΣΤΗ ♪

1171
00:58:13,523 --> 00:58:14,758
♪ ΗΣΟΥΝ ΑΝΥΠΟΨΗΦΟΣ

1172
00:58:14,758 --> 00:58:18,996
ΟΧΙ ΑΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΤΟ

1173
00:58:18,996 --> 00:58:22,532
ΟΤΙ ΕΓΩ ΕΙΜΑΙ ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΜΠΡΟΣΤΑ

1174
00:58:22,532 --> 00:58:23,266
ΠΟΥ ΚΡΑΓΙΖΩ ΣΤΟΝ ΥΠΝΟ ΜΟΥ ♪

1175
00:58:23,266 --> 00:58:24,000
♪ ΒΑΖΕΙΣ ΧΡΗΜΑΤΑ

1176
00:58:24,000 --> 00:58:25,002
ΣΤΟ ΚΟΚΚΙΝΟ

1177
00:58:25,002 --> 00:58:25,769
ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟ ΣΤΟΙΧΗΜΑ ΣΤΟ Α

1178
00:58:25,769 --> 00:58:30,173
LOING STREAK ♪

1179
00:58:30,173 --> 00:58:33,443
♪ ΣΑΣ ΔΕΙΧΝΩ ΠΟΡΤΕΣ

1180
00:58:33,443 --> 00:58:36,947
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΤΑ ΑΝΟΙΞΕΙΣ ♪

1181
00:58:36,947 --> 00:58:38,181
♪ ΓΙΑΤΙ ΓΙΝΕΙ ΠΙΟ ΔΥΣΚΟΛΟ

1182
00:58:38,181 --> 00:58:39,182
ΓΙΑ ΝΑ ΜΕ ΔΕΙΤΕ ΠΙΟ ΚΟΝΤΑ

1183
00:58:39,182 --> 00:58:46,189
ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΤΕ ΝΑ ΚΟΙΤΑΞΕΤΕ ♪

1184
00:58:46,189 --> 00:58:48,191
♪ ΑΠΛΑ ΜΕΝΩ ΕΔΩ ΜΩΡΕ

1185
00:58:48,191 --> 00:58:48,925
ΑΛΛΑ ΕΙΣΑΙ Ο ΜΟΝΟΣ

1186
00:58:48,925 --> 00:58:50,160
ΠΟΙΟΣ ΑΠΟΦΑΣΙΣΕ ΝΑ ΧΤΥΠΗΣΕΙ

1187
00:58:50,160 --> 00:58:52,195
ΧΤΥΠΗΣΕΣ ♪

1188
00:58:52,195 --> 00:58:54,664
♪ ΕΧΕΤΕ ΚΟΙΤΑΞΕΙ ΠΟΤΕ

1189
00:58:54,664 --> 00:58:56,433
ΑΠΕΥΘΕΙΑΣ ΣΤΟΝ ΗΛΙΟ ♪

1190
00:58:56,433 --> 00:58:58,668
♪ ΕΧΕΤΕ ΜΟΙΡΑΣΤΕΙ ΠΟΤΕ

1191
00:58:58,668 --> 00:58:59,936
ΚΑΠΟΙΑ ΣΤΕΝΕΙΑ ΤΟΣΟ ΕΚΤΙΘΕΜΕΝΗ

1192
00:58:59,936 --> 00:59:01,171
ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΦΤΥΣΕΙ ΠΙΣΩ

1193
00:59:01,171 --> 00:59:03,173
ΑΠΟ ΚΑΠΟΙΟΝ ♪

1194
00:59:03,173 --> 00:59:08,178
♪ ΛΟΙΠΟΝ ΣΥΓΧΩΡΗΣΤΕ ΜΕ ΑΝ ΠΗΔΩ

1195
00:59:08,178 --> 00:59:09,413
ΣΤΟ ΚΡΟΥΔΑΝΙΣΜΑ ΤΩΝ ΚΛΕΙΔΙΩΝ ΣΑΣ

1196
00:59:09,413 --> 00:59:11,681
ΑΧ ΦΕΥΓΕΙΣ

1197
00:59:11,681 --> 00:59:16,420
ΟΧΙ ΜΩΡΑΚΙ ΑΠΛΩΣ ΞΥΠΝΑΩ ♪

1198
00:59:16,420 --> 00:59:17,654
♪ ΚΑΙ ΤΩΡΑ ΤΙ

1199
00:59:17,654 --> 00:59:18,922
ΕΜΕΙΝΩ ΝΑ ΚΟΙΤΑΖΩ

1200
00:59:18,922 --> 00:59:20,924
ΣΤΟ ΟΡΟΦΟ ♪

1201
00:59:20,924 --> 00:59:22,692
♪ ΛΟΓΟΙ ΑΝΑΦΟΡΑΣ

1202
00:59:22,692 --> 00:59:23,760
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΚΕΤΑΕΙΣ ΟΛΑ ΣΟΥ

1203
00:59:23,760 --> 00:59:27,631
ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ♪

1204
00:59:27,631 --> 00:59:30,000
♪ ΕΓΩ ΕΙΜΑΙ ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΜΠΡΟΣΤΑ ΠΟΥ ΚΡΑΤΖΩ

1205
00:59:30,000 --> 00:59:31,802
ΣΤΟΝ ΥΠΝΟ ΜΟΥ ♪

1206
00:59:31,802 --> 00:59:32,803
♪ ΒΑΖΕΙΣ ΧΡΗΜΑΤΑ

1207
00:59:32,803 --> 00:59:33,570
ΣΤΟ ΚΟΚΚΙΝΟ

1208
00:59:33,570 --> 00:59:34,304
ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟ ΣΤΟΙΧΗΜΑ ΣΤΟ Α

1209
00:59:34,304 --> 00:59:35,806
LOING STREAK ♪

1210
00:59:35,806 --> 00:59:38,308
♪ ΣΑΣ ΔΕΙΧΝΩ ΠΟΡΤΕΣ

1211
00:59:38,308 --> 00:59:40,277
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΤΑ ΑΝΟΙΞΕΙΣ ♪

1212
00:59:40,277 --> 00:59:43,046
♪ ΓΙΑΤΙ ΓΙΝΕΙ ΠΙΟ ΔΥΣΚΟΛΟ

1213
00:59:43,046 --> 00:59:44,548
ΓΙΑ ΝΑ ΜΕ ΔΕΙΤΕ ΠΙΟ ΚΟΝΤΑ

1214
00:59:44,548 --> 00:59:47,584
ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΤΕ ΝΑ ΚΟΙΤΑΞΕΤΕ ♪

1215
00:59:47,584 --> 00:59:48,552
♪ ΑΠΛΑ ΜΕΝΩ ΕΔΩ ΜΩΡΕ

1216
00:59:48,552 --> 00:59:49,820
ΑΛΛΑ ΕΙΣΑΙ Ο ΜΟΝΟΣ

1217
00:59:49,820 --> 00:59:50,821
ΠΟΙΟΣ ΑΠΟΦΑΣΙΣΕ ΝΑ ΧΤΥΠΗΣΕΙ

1218
00:59:50,821 --> 00:59:54,191
ΧΤΥΠΗΣΕΣ ♪

1219
00:59:54,191 --> 00:59:55,926
"SNL"!

1220
00:59:55,926 --> 00:59:59,196
[ΖΗΤΩΡΗΚΕΣ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΜΑΤΑ]

1221
00:59:59,196 --> 00:59:59,529
♪♪

1222
00:59:59,529 --> 01:00:09,072
♪♪

1223
01:00:09,072 --> 01:00:11,074
♪ ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΤΟΣΟ ΚΑΙΡΟ

1224
01:00:11,074 --> 01:00:14,311
ΠΡΙΝ ΕΡΘΕΙ Ο ΘΥΜΟΣ

1225
01:00:14,311 --> 01:00:16,847
ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΜΟΝΟ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΕΧΕΙΣ

1226
01:00:16,847 --> 01:00:18,815
ΓΝΩΣΤΟ ΜΕΧΡΙ ΤΩΡΑ ♪

1227
01:00:18,815 --> 01:00:19,816
♪ OH ΠΩΣ ΕΛΠΙΖΩ

1228
01:00:19,816 --> 01:00:20,817
ΠΡΟΧΩΡΕΙΣ ♪

1229
01:00:20,817 --> 01:00:21,818
♪ ΓΙΑΤΙ ΕΓΩ ΕΙΜΑΙ Ο

1230
01:00:21,818 --> 01:00:23,587
ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΜΠΡΟΣΤΑ

1231
01:00:23,587 --> 01:00:26,823
ΚΑΙ ΚΡΙΖΩ ΣΤΟΝ ΥΠΝΟ ΜΟΥ ♪

1232
01:00:26,823 --> 01:00:27,791
♪ ΒΑΖΕΙΣ ΧΡΗΜΑΤΑ

1233
01:00:27,791 --> 01:00:28,825
ΣΤΟ ΚΟΚΚΙΝΟ

1234
01:00:28,825 --> 01:00:29,793
ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟ ΣΤΟΙΧΗΜΑ ΣΤΟ Α

1235
01:00:29,793 --> 01:00:32,596
LOING STREAK ♪

1236
01:00:32,596 --> 01:00:35,565
♪ ΣΑΣ ΔΕΙΧΝΩ ΠΟΡΤΕΣ

1237
01:00:35,565 --> 01:00:37,801
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΤΑ ΑΝΟΙΞΕΙΣ ♪

1238
01:00:37,801 --> 01:00:39,803
♪ ΓΙΑΤΙ ΓΙΝΕΙ ΠΙΟ ΔΥΣΚΟΛΟ

1239
01:00:39,803 --> 01:00:41,805
ΓΙΑ ΝΑ ΜΕ ΔΕΙΤΕ ΠΙΟ ΚΟΝΤΑ

1240
01:00:41,805 --> 01:00:46,309
ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΤΕ ΝΑ ΚΟΙΤΑΞΕΤΕ ♪

1241
01:00:46,309 --> 01:00:47,310
♪ ΑΠΛΑ ΜΕΝΩ ΕΔΩ ΜΩΡΕ

1242
01:00:47,310 --> 01:00:48,311
ΑΛΛΑ ΕΙΣΑΙ Ο ΜΟΝΟΣ

1243
01:00:48,311 --> 01:00:49,079
ΑΠΛΑ ΜΕΝΩ ΕΔΩ ΜΩΡΕ

1244
01:00:49,079 --> 01:00:49,813
ΑΛΛΑ ΕΙΣΑΙ Ο ΜΟΝΟΣ ♪

1245
01:00:49,813 --> 01:00:54,484
♪ ΑΠΛΑ ΜΕΝΩ ΕΔΩ ΜΩΡΕ

1246
01:00:54,484 --> 01:00:58,555
ΑΛΛΑ ΕΙΣΑΙ Ο ΜΟΝΟΣ ♪♪

1247
01:00:58,555 --> 01:01:08,098
[ΖΗΤΩΡΗΚΕΣ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΜΑΤΑ]

1248
01:01:24,848 --> 01:01:27,117
>>> ΚΑΙ ΤΩΡΑ ΜΙΑ ΣΚΗΝΗ ΑΠΟ ΤΟ

1249
01:01:27,117 --> 01:01:28,351
ΚΑΘΑΡΙΣΜΕΝΟΣ ΓΑΜΟΣ ΔΥΟ

1250
01:01:28,351 --> 01:01:32,289
ΔΗΜΟΠΡΑΣΤΗΡΙΕΣ.

1251
01:01:32,289 --> 01:01:33,089
>> IIIIIIII'M HOME, HONEY BUNNY.

1252
01:01:33,089 --> 01:01:34,524
ΚΟΥΓΕΛΑΚΙ ΜΕΛΙ, ΚΟΥΓΕΛΑΚΙ ΜΕΛΙ.

1253
01:01:34,524 --> 01:01:35,559
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΚΑΝΩ ΕΝΑ ΧΑΜΟΓΕΛΟ;

1254
01:01:35,559 --> 01:01:38,228
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΑΡΩ ΕΝΑ ΓΕΙΑ;

1255
01:01:38,228 --> 01:01:39,429
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΑΡΩ ΕΝΑ ΓΕΙΑ;

1256
01:01:39,429 --> 01:01:40,163
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΑΡΩ ΜΙΑ ΑΓΚΑΛΙΑ, ΣΕ ΠΑΡΑΚΑΛΩ, ΑΓΑΠΗ

1257
01:01:40,163 --> 01:01:42,132
ΚΟΥΝΕΛΑΚΙ;

1258
01:01:42,132 --> 01:01:42,899
>> ΛΟΙΠΟΝ ΚΟΙΤΑ ΠΟΙΟΣ ΕΡΧΕΤΑΙ

1259
01:01:42,899 --> 01:01:43,667
ΣΕΡΝΟΝΤΑΣ ΣΠΙΤΙ ΑΡΓΑ ΣΑΝ ΑΜΑΡΤΙΑ.

1260
01:01:43,667 --> 01:01:44,668
ΠΟΥ ήσουν, ήσουν, ήσουν,

1261
01:01:44,668 --> 01:01:47,437
ΗΤΑΝ, ΗΤΑΝ, ΗΤΑΝ, ΗΤΑΝ;

1262
01:01:47,437 --> 01:01:49,172
ΠΕΡΙΜΕΝΩ ΕΔΩ 2, 2,

1263
01:01:49,172 --> 01:01:54,311
3, 3, ΑΚΟΥΩ 4, 4, 5, 5

1264
01:01:54,311 --> 01:01:55,545
5, 5, 5, 5 ΩΡΕΣ.

1265
01:01:55,545 --> 01:01:56,546
ΕΙΠΑΤΕ ΟΤΙ ΘΑ ΕΙΣΤΕ ΣΠΙΤΙ ΣΤΙΣ 8:00,

1266
01:01:56,546 --> 01:02:00,650
8:15, 8:30, 8:35 ΜΕ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑ.

1267
01:02:00,650 --> 01:02:03,787
ΤΩΡΑ ΕΙΝΑΙ 11:45, 11:50, ΑΚΟΥΩ

1268
01:02:03,787 --> 01:02:04,554
11:55, 55, 55, 55, ΜΕΣΑΝΥΧΤΑ.

1269
01:02:04,554 --> 01:02:05,288
ΤΟΛΜΗ, ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΟΣ ΑΠΟ ΤΟ ΑΝΘΡΩΠΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ

1270
01:02:05,288 --> 01:02:06,523
Η ΠΡΩΜΗ ΤΟΥ ΜΕ ΚΑΟΥΜΠΟΪΚΟ ΚΑΠΕΛΟ.

1271
01:02:06,523 --> 01:02:07,290
[ΓΕΛΙΑ]

1272
01:02:07,290 --> 01:02:08,058
>> ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΕΞΗΓΗΣΩ, ΝΤΑΡΛΙΝ'.

1273
01:02:08,058 --> 01:02:09,259
ΗΤΑΝ ΠΡΟΦΥΛΑΚΤΗΡΑΣ ΠΡΟΣ ΠΡΟΦΥΛΑΚΤΗΡΑΣ, ΠΡΟΦΥΛΑΚΤΗΡΑΣ

1274
01:02:09,259 --> 01:02:11,361
TO BUMPER, BUMPER TO BUMPER

1275
01:02:11,361 --> 01:02:12,562
ΣΕ Κρεοπώλη ΣΕ ΠΡΟΦΥΛΑΚΤΗ.

1276
01:02:12,562 --> 01:02:13,530
ΠΗΡΑ I-10, I-10, ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΑΡΩ ΑΝ

1277
01:02:13,530 --> 01:02:14,297
I-10, I-10, I-10, ΜΕΤΑ ΣΤΟ I-20,

1278
01:02:14,297 --> 01:02:15,298
ΠΡΟΣ I-20, I-20, ΜΕΤΑ I-30, ΜΕΤΑ

1279
01:02:15,298 --> 01:02:17,033
I-30, ΜΕΤΑ I-30.

1280
01:02:17,033 --> 01:02:18,535
ΜΕΤΑ ΚΑΤΕΒΗΚΑ ΣΤΗΝ ΕΞΟΔΟ 40.

1281
01:02:18,535 --> 01:02:19,536
ΚΑΙ ΠΕΡΑΣΑ ΑΠΟ ΤΟ WHATABURGER

1282
01:02:19,536 --> 01:02:21,037
ΟΔΗΓΗΣΤΕ ΚΑΙ ΠΗΡΑ ΕΝΑ ΜΕΛΙ

1283
01:02:21,037 --> 01:02:21,771
ΒΟΥΤΥΡΟ ΜΠΙΣΚΟΤΟ ΚΟΤΟΠΟΥΛΟ ΚΑΙ ΠΗΡ

1284
01:02:21,771 --> 01:02:23,306
Η ΩΡΑ ΜΟΥ.

1285
01:02:23,306 --> 01:02:25,308
>> ΜΕΑΑΑΑΑΑΝΕ!

1286
01:02:25,308 --> 01:02:26,509
ΕΧΕΙΣ ΜΙΑ ΓΥΝΑΙΚΑ ΠΟΥ ΣΕ ΠΕΡΙΜΕΝΕΙ

1287
01:02:26,509 --> 01:02:28,044
ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΩΡΑ ΛΑΟΙ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ Α

1288
01:02:28,044 --> 01:02:30,280
ΩΡΑΙΑ ΓΥΝΑΙΚΑ.

1289
01:02:30,280 --> 01:02:31,548
ΑΥΤΗ Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΕΙΝΑΙ ΑΔΥΝΑΤΗ ΚΑΙ ΚΑΚΡΙΑ ΚΑΙ

1290
01:02:31,548 --> 01:02:33,516
Απογαλακτισμένος.

1291
01:02:33,516 --> 01:02:34,784
ΔΕΝ ΖΥΓΕΙ 80 ΛΙΒΡΕΣ, ΟΧΙ

1292
01:02:34,784 --> 01:02:36,052
90, ΟΧΙ 91, ΟΧΙ 92, ΟΧΙ

1293
01:02:36,052 --> 01:02:38,021
92 1/2 -- ΟΧΙ 92 3/4 -- ΟΧΙ 92

1294
01:02:38,021 --> 01:02:43,927
7/8 -- ΟΧΙ 92 8/9 --

1295
01:02:43,927 --> 01:02:46,496
>> ΥΨΗΛΟΤΕΡΗ, ΠΙΟ ΨΗΛΑ, ΥΨΗΛΟΤΕΡΑ ΚΑΘΕ

1296
01:02:46,496 --> 01:02:48,331
ΜΟΝΟ ΜΕΡΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΜΕΡΑ ΠΟΥ ΕΙΜΑΣΤΕ

1297
01:02:48,331 --> 01:02:48,632
ΤΕΤ.

1298
01:02:48,765 --> 01:02:50,266
>> ΠΩΣ ΤΟΛΜΑΣ.

1299
01:02:50,266 --> 01:02:51,001
>> ΕΝ τω μεταξύ, παιδιά, ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΜΥΡΙΣΩ

1300
01:02:51,001 --> 01:02:51,534
IT.

1301
01:02:51,701 --> 01:02:52,268
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΜΥΡΙΣΩ, ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΜΥΡΙΣΩ

1302
01:02:52,268 --> 01:02:52,636
ΑΠΟ ΕΔΩ.

1303
01:02:52,969 --> 01:02:53,370
ΕΧΕΙΣ ΠΙΕΙ, ΠΙΝΕΙΣ,

1304
01:02:53,370 --> 01:02:55,639
ΠΙΝΟΝΤΑΣ.

1305
01:02:55,639 --> 01:02:57,707
ΕΝΑ ΠΟΤΗΡΙ, ΔΥΟ, ΤΡΙΑ

1306
01:02:57,707 --> 01:02:59,909
ΓΥΑΛΙ ΤΕΣΣΕΡΑ --

1307
01:02:59,909 --> 01:03:00,443
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΑΡΩ ΕΝΑ ΜΠΟΥΚΑΛΙ;

1308
01:03:00,610 --> 01:03:01,177
1 μπουκάλι, 2 μπουκάλια, 3 μπουκάλια,

1309
01:03:01,177 --> 01:03:01,678
4 ΜΠΟΥΚΑΛΑ --

1310
01:03:01,845 --> 01:03:02,412
>> ΠΛΟΥΣΙΟΙ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΕΣΑΣ, ΟΤΑΝ

1311
01:03:02,545 --> 01:03:03,146
ΜΥΡΙΣΑΤΕ ΑΡΩΜΑ ΚΑΙ ΠΗΡΕΤΕ ΧΕΙΛΗ

1312
01:03:03,146 --> 01:03:06,816
ΓΚΛΟΣ ΣΤΟ ΓΙΑΚΑ ΣΑΣ.

1313
01:03:06,816 --> 01:03:08,018
ΞΕΡΩ ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ ΜΕ ΑΜΑΡΤΩΛΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ.

1314
01:03:08,018 --> 01:03:08,785
ΞΕΡΩ ΟΤΙ ήσουν με την BELLA,

1315
01:03:08,785 --> 01:03:09,519
ΜΠΕΪΛΙ, ΜΠΟΜΠΙ, ΜΠΑΜΠΙ, ΠΟΥΛΙ,

1316
01:03:09,519 --> 01:03:10,186
BULLA, BUGGY, BETSY, BETTY,

1317
01:03:10,186 --> 01:03:10,854
ΜΠΟΝΙ, ΜΠΡΕΝΤΑ ΚΑΙ ΕΒΡΑΙΟΣ

1318
01:03:10,854 --> 01:03:11,288
ΣΑΜΑΝΘΑ.

1319
01:03:11,288 --> 01:03:11,788
>> ΟΧΙ.

1320
01:03:11,788 --> 01:03:12,288
ΟΧΙ.

1321
01:03:12,288 --> 01:03:12,789
ΟΧΙ.

1322
01:03:12,789 --> 01:03:13,290
ΟΧΙ.

1323
01:03:13,290 --> 01:03:13,757
ΟΧΙ.

1324
01:03:13,757 --> 01:03:14,524
ΙΣΩΣ.

1325
01:03:14,524 --> 01:03:15,258
>> Ήσουν με την BETTY BOTTER,

1326
01:03:15,258 --> 01:03:15,992
ΚΑΙ ΒΑΖΩ ΣΤΟΙΧΗΜΑ ΠΟΥ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣΑΤΕ ΒΟΥΤΥΡΟ.

1327
01:03:15,992 --> 01:03:16,726
>> ΔΕΝ ΘΑ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΖΑ ΠΟΤΕ ΒΟΥΤΥΡΟ

1328
01:03:16,726 --> 01:03:17,394
ΓΙΑΤΙ ΞΕΡΩ ΤΟ ΒΟΥΤΥΡΟ ΣΟΥ

1329
01:03:17,394 --> 01:03:17,727
ΚΑΛΥΤΕΡΑ.

1330
01:03:18,061 --> 01:03:18,428
>> ΞΕΡΩ ΣΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΤΟ ΒΟΥΤΥΡΟ ΤΗΣ

1331
01:03:18,762 --> 01:03:19,162
ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΓΙΑΤΙ ΣΤΟΙΧΑΜΑΙ ΤΟ ΒΟΥΤΥΡΟ ΤΗΣ

1332
01:03:19,162 --> 01:03:19,529
ΠΙΟ ΚΑΥΤΟ.

1333
01:03:19,829 --> 01:03:20,230
>> ΤΩΡΑ, ΠΩΣ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΜΕ ΚΑΤΑΦΟΡΕΙΣ,

1334
01:03:20,230 --> 01:03:21,031
ΛΑΟΙ;

1335
01:03:21,031 --> 01:03:21,765
ΟΤΑΝ ΠΟΣΕΣ ΦΟΡΕΣ ΕΧΟΥΜΕ ΠΕΡΑΣΕΙ

1336
01:03:21,765 --> 01:03:22,332
ΣΕΞ ΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ ΧΡΟΝΟ;

1337
01:03:22,332 --> 01:03:23,533
ΗΤΑΝ 20 ΦΟΡΕΣ;

1338
01:03:23,533 --> 01:03:24,267
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΑΡΩ 20 ΦΟΡΕΣ, 20 ΦΟΡΕΣ, 20

1339
01:03:24,267 --> 01:03:27,037
TIMES;

1340
01:03:27,037 --> 01:03:27,537
ΗΤΑΝ 10;

1341
01:03:27,537 --> 01:03:28,538
ΟΧΙ 10.

1342
01:03:28,538 --> 01:03:29,272
ΗΤΑΝ ΠΕΝΤΕ, ΤΕΣΣΕΡΑ, ΤΡΙΑ, ΔΥΟ,

1343
01:03:29,272 --> 01:03:32,442
ΕΝΑ -- ΟΧΙ, ΛΟΙΠΟΙ, ΕΙΝΑΙ --

1344
01:03:32,442 --> 01:03:33,143
ΜΗΔΕΝ ΣΕΞ ΣΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ

1345
01:03:33,143 --> 01:03:36,446
ΕΤΟΣ.

1346
01:03:36,446 --> 01:03:37,113
>> ΛΟΙΠΟΝ, ΛΟΙΠΟΝ, ΥΠΑΡΧΟΥΝ

1347
01:03:37,113 --> 01:03:38,048
ΛΟΓΟΙ ΓΙΑ ΑΥΤΟ.

1348
01:03:38,048 --> 01:03:38,682
ΛΟΓΟΥΣ ΠΟΥ ΘΑ ΦΩΤΙΣΩ

1349
01:03:38,682 --> 01:03:39,282
ΤΩΡΑ.

1350
01:03:39,282 --> 01:03:39,916
ΕΙΧΑ ΠΟΝΟΚΕΦΑΛΟ, ΕΙΧΑ Α

1351
01:03:39,983 --> 01:03:40,650
ΠΟΝΟΣΤΗΡΙΑ, ΕΙΧΑ ΠΟΝΟΔΟΝΤΙΑ, Ι

1352
01:03:40,650 --> 01:03:41,017
ΚΡΥΩΝΕ.

1353
01:03:41,318 --> 01:03:41,718
ΕΙΧΑ ΜΙΑ ΚΑΚΗ ΜΕΡΑ, ΕΙΧΑ ΜΑΚΡΙΑ

1354
01:03:42,018 --> 01:03:42,452
ΝΥΧΤΑ, ΕΦΑΓΑ ΕΝΑ ΜΕΓΑΛΟ ΜΕΣΗΜΕΡΙΝΟ, ΗΜΟΥΝ

1355
01:03:42,452 --> 01:03:43,053
ΚΟΥΡΑΣΜΕΝΟΣ.

1356
01:03:43,053 --> 01:03:43,787
ΕΙΧΑ ΕΝΑ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΜΕ ΤΟΝ ΔΙΚΟ ΜΟΥ

1357
01:03:43,787 --> 01:03:45,055
ΑΔΕΡΦΗ, ΕΙΧΑ ΤΗΛΕΦΩΝΗΜΑ ΜΕ

1358
01:03:45,055 --> 01:03:49,125
ΜΗΤΕΡΑ ΜΟΥ ΚΑΛΟΦΟΡΗΚΑ ΣΤΟ Α

1359
01:03:49,125 --> 01:03:49,859
ΤΗΛΕΦΩΝΗΜΑ ΜΕ ΤΗΝ ΑΔΕΡΦΗ ΜΟΥ ΚΑΙ ΜΟΥ

1360
01:03:49,859 --> 01:03:50,427
ΜΗΤΕΡΑ.

1361
01:03:50,427 --> 01:03:51,061
ΕΙΧΑ ΠΟΝΟΚΕΦΑΛΟ, ΕΙΧΑ Α

1362
01:03:51,127 --> 01:03:51,795
ΗΜΙΓΡΑΝΙΑ, ΤΟ ΠΙΟ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ΕΙΜΑΙ

1363
01:03:51,795 --> 01:03:52,395
ΠΑΛΙΑ!

1364
01:03:52,495 --> 01:03:53,163
ΚΑΙ ΜΕΛΙ ΚΟΥΝΕΛΑΚΙ, Η ΣΚΕΨΗ ΤΟΥ

1365
01:03:53,163 --> 01:03:57,400
ΤΟ ΓΥΜΝΟ ΣΩΜΑ ΣΟΥ WHATABURGER

1366
01:03:57,400 --> 01:03:58,168
ΑΙΣΧΟΣ ΚΥΡΙΟΛΕΚΤΙΚΑ ΜΕΕΕΕ!

1367
01:03:58,168 --> 01:03:58,935
>> ΘΕΛΩ ΔΙΑΖΥΓΙΟ!

1368
01:03:58,935 --> 01:03:59,903
>> ΘΕΛΩ ΔΙΑΖΥΓΙΟ!

1369
01:03:59,903 --> 01:04:02,672
>> ΚΑΝΕΙΣ;

1370
01:04:02,672 --> 01:04:04,941
ΙΣΩΣ ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΓΙΑ ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ.

1371
01:04:04,941 --> 01:04:07,143
>> ΛΟΙΠΟΝ, ΛΑΟΙ.

1372
01:04:07,143 --> 01:04:09,412
ΕΦΤΑΣΕ ΣΕ ΑΥΤΟ.

1373
01:04:09,412 --> 01:04:11,414
ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΣΑΝ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΣ Ο ΓΑΜΟΣ

1374
01:04:11,414 --> 01:04:12,182
ΠΑΕΙ ΜΙΑ ΦΟΡΑ, ΠΗΓΑΙΝΕΙ ΔΥΟ ΦΟΡΕΣ, ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ

1375
01:04:12,182 --> 01:04:12,916
CHANCE FOLKS, ΚΑΙ ΑΥΤΟΣ Ο ΓΑΜΟΣ

1376
01:04:12,916 --> 01:04:15,452
ΕΙΝΑΙ --

1377
01:04:15,452 --> 01:04:17,454
>> ΠΕΡΙΜΕΝΕ, ΠΕΡΙΜΕΝΕ, ΠΕΡΙΜΕΝΕ, ΠΕΡΙΜΕΝΕ, ΠΕΡΙΜΕΝΕ

1378
01:04:17,454 --> 01:04:18,188
ΜΑΜΑ ΜΑΜΑ ΜΑΜΑ ΜΑΜΑ, ΜΠΑΜΠΑΣ ΜΠΑΜΠΑΣ ΜΠΑΜΠΑΣ

1379
01:04:18,188 --> 01:04:20,657
ΜΠΑΜΠΑΣ.

1380
01:04:20,657 --> 01:04:24,594
>> ΑΚΟΥΩ ΟΤΙ ΠΑΡΕΤΕ Α

1381
01:04:24,594 --> 01:04:25,762
ΔΙΑΖΥΓΙΟ;

1382
01:04:25,762 --> 01:04:26,296
ΕΓΩ ΦΤΑΙΩ;

1383
01:04:26,296 --> 01:04:26,763
>> ΦΤΑΙ ΜΟΥ;

1384
01:04:26,763 --> 01:04:27,564
>> ΦΤΑΙ ΜΟΥ;

1385
01:04:27,564 --> 01:04:31,434
>> ΦΤΑΙ ΜΟΥ;

1386
01:04:31,434 --> 01:04:32,135
>> ΜΟΛΙΣ ΕΙΠΑ ΤΟ ΗΣΥΧΟ ΜΕΡΟΣ

1387
01:04:32,135 --> 01:04:32,535
ΔΥΝΑΤΑ.

1388
01:04:32,836 --> 01:04:33,303
ΑΛΛΑ ΜΗ ΑΝΗΣΥΧΕΤΕ, ΠΑΙΔΙΑ, ΕΧΟΥΜΕ Α

1389
01:04:33,303 --> 01:04:33,837
ΕΙΔΙΚΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΣΗΜΕΡΑ.

1390
01:04:33,937 --> 01:04:34,504
ΠΟΙΟΣ ΘΕΛΕΙ ΤΟ ΜΠΑΜΠΑ ΤΑ Σαββατοκύριακα;

1391
01:04:34,571 --> 01:04:35,171
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΑΡΩ ΤΟΝ ΠΑΠΑ ΤΑ Σαββατοκύριακα;

1392
01:04:35,171 --> 01:04:35,672
Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΤΑ Σαββατοκύριακα.

1393
01:04:35,672 --> 01:04:36,005
ΚΑΝΕΙΣ;

1394
01:04:36,005 --> 01:04:36,339
ΚΑΝΕΙΣ;

1395
01:04:36,339 --> 01:04:37,073
ΚΑΛΑ.

1396
01:04:37,073 --> 01:04:37,774
ΠΟΙΟΣ ΘΕΛΕΙ ΤΟΝ ΠΑΠΑ ΤΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ;

1397
01:04:37,774 --> 01:04:40,410
Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΤΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ;

1398
01:04:40,410 --> 01:04:41,644
ΚΑΠΟΙΟΣ ΘΕΛΕΙ -- ΕΧΟΥΜΕ --

1399
01:04:41,644 --> 01:04:42,145
>> YUUUUUUUPP!

1400
01:04:42,145 --> 01:04:42,912
>> ΠΗΡΟΥΜΕ ΕΝΑΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗ.

1401
01:04:42,912 --> 01:04:43,646
ΤΩΡΑ ΝΑ ΘΥΜΑΣΤΕ, ΛΟΙΠΟΝ, ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΜΠΑΜΠΑΣ

1402
01:04:43,646 --> 01:04:44,080
ΤΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ.

1403
01:04:44,347 --> 01:04:44,914
Μιλάμε για DIRT BIKES, PS5s,

1404
01:04:44,914 --> 01:04:45,915
ΚΑΙ ΠΙΤΣΑ, ΠΙΤΣΑ, ΠΙΤΣΑ.

1405
01:04:45,915 --> 01:04:46,416
>> YUUUUUPP!

1406
01:04:46,416 --> 01:04:46,916
>> YUUUUUPP!

1407
01:04:46,916 --> 01:04:50,253
>> YUUUUUPP!

1408
01:04:50,253 --> 01:04:52,689
>> ΟΙ ΔΝΟΜΕΣ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΧΕΙΡΟΤΕΡΟΙ ΣΤΟΝ

1409
01:04:52,689 --> 01:04:54,557
ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΟΥ ΠΑΠΟΥ, ΑΛΛΑ ΘΑ ΥΠΑΡΧΕΙ

1410
01:04:54,557 --> 01:04:57,193
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ ΚΑΙ ΠΟΛΥ ΛΙΓΟΤΕΡΟΙ ΚΑΝΟΝΕΣ --

1411
01:04:57,193 --> 01:05:00,096
>> YUUUUUPPP!

1412
01:05:00,096 --> 01:05:00,797
>> ΑΚΟΥΣΑ ΝΑ ΦΩΝΑΖΕΙΣ ΕΠΟΜΕΝΟ

1413
01:05:00,797 --> 01:05:01,664
ΠΟΡΤΑ.

1414
01:05:01,664 --> 01:05:02,398
ΚΑΙ ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΚΑΝΩ ΜΙΑ ΠΡΟΣΦΟΡΑ

1415
01:05:02,398 --> 01:05:03,133
Η ΜΙΚΡΗ ΚΥΡΙΑ ΠΟΥ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΙΑ

1416
01:05:03,133 --> 01:05:03,533
ΜΙΛΗΘΗΚΕ ΓΙΑ.

1417
01:05:03,600 --> 01:05:04,033
>> ΓΕΙΤΟΝΟΣ ΦΡΑΝΚ;

1418
01:05:04,134 --> 01:05:04,667
ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΣΤΟ LIL OLE ME;

1419
01:05:04,667 --> 01:05:05,168
>> ΝΑΙ, κυρία.

1420
01:05:05,301 --> 01:05:05,935
ΕΙΜΑΙ ΦΡΙΚΟΣ ΣΤΗΝ ΥΠΝΟΔΩΜΑΤΙΑ.

1421
01:05:06,002 --> 01:05:06,669
ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ ΑΝΑΠΟΔΙΚΑ, ΣΕ ΟΛΑ

1422
01:05:06,669 --> 01:05:07,404
ΤΕΣΣΕΡΑ, ΑΠΟ ΤΟ ΜΠΡΟΣΤΑ, ΑΠΟ ΤΟ

1423
01:05:07,404 --> 01:05:08,071
ΠΙΣΩ, ΑΠΟ ΤΟ ΠΛΑΙ, ΣΚΥΛΙ

1424
01:05:08,805 --> 01:05:11,908
178
ΤΗΓΑΝΙΣΤΑ.

1425
01:05:11,908 --> 01:05:12,675
>> ΝΟΟΟΟΥ, ΣΑΣ ΑΚΟΥΩ ΟΛΟΥΣ

1426
01:05:12,675 --> 01:05:13,410
ΜΟΥ ΕΧΕΙ ΠΡΟΚΑΛΩΣΕΙ Η ΦΑΝΤΙΣΙΑ ΓΙΑ ΤΗ ΓΥΝΑΙΚΑ ΜΟΥ

1427
01:05:13,410 --> 01:05:14,010
ΓΙΑ ΞΑΝΑ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΤΗΝ ΠΡΟΣΦΟΡΑ.

1428
01:05:14,010 --> 01:05:15,812
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΑΡΩ ΜΙΑ ΔΕΥΤΕΡΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ;

1429
01:05:15,812 --> 01:05:16,446
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΑΡΩ ΜΙΑ ΔΕΥΤΕΡΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ;

1430
01:05:16,446 --> 01:05:16,880
ΔΕΥΤΕΡΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ;

1431
01:05:16,880 --> 01:05:17,313
ΔΕΥΤΕΡΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ;

1432
01:05:17,480 --> 01:05:19,048
ΤΙ ΓΙΝΕΤΕ ΓΙΑ ΜΙΑ ΤΡΙΤΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ;

1433
01:05:19,048 --> 01:05:21,651
ΤΙ ΛΕΣ ΓΙΑ ΜΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ;

1434
01:05:21,651 --> 01:05:22,385
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΕΧΩ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΣΕ

1435
01:05:22,385 --> 01:05:23,887
ΟΛΟΙ;

1436
01:05:23,887 --> 01:05:25,655
ΓΙΑΤΙ ΓΙΑ ΜΕΝΑ ΕΙΣΑΙ

1437
01:05:25,655 --> 01:05:26,156
ΑΝΕΚΤΙΜΗΤΟ.

1438
01:05:26,356 --> 01:05:27,157
ΕΤΣΙ ΕΙΝΑΙ ΚΟΥΚΛΑ ΜΩΡΟ, ΕΙΣΑΙ

1439
01:05:27,157 --> 01:05:27,924
ΑΝΕΚΤΙΜΗΤΟ.

1440
01:05:27,924 --> 01:05:28,391
>> ΠΩΛΗΘΗΚΕ.

1441
01:05:28,391 --> 01:05:28,892
ΣΕ ΜΕΝΑ.

1442
01:05:29,092 --> 01:05:29,626
Η ΠΙΟ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΗ LIL' LADY ΕΠΙ ΓΗΣ!

1443
01:05:29,626 --> 01:05:30,160
>> ΓΙΟΥΟΥΟΥΟΥΠ!

1444
01:05:30,160 --> 01:05:33,229
>> ΓΙΟΥΟΥΟΥΟΥΠ!

1445
01:05:33,229 --> 01:05:38,668
[ΖΗΤΩΡΗΚΕΣ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΜΑΤΑ]

1446
01:05:49,045 --> 01:05:52,549
>>> ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΤΟΝ NOAH KAHAN ΚΑΙ
ΑΖΙΖ ΑΝΣΑΡΙ

1447
01:05:52,549 --> 01:05:56,319
ΤΟ ΠΛΗΡΩΜΑ ΚΑΙ ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ ΤΗΣ ΜΗΤΕΡΑΣ

1448
01:05:56,319 --> 01:05:57,787
ΣΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΥΠΕΡΟΧΕΣ ΜΗΤΕΡΕΣ ΕΞΩ

1449
01:05:57,787 --> 01:05:58,254
ΕΚΕΙ.

1450
01:05:58,254 --> 01:06:00,356
ΣΕ ΑΓΑΠΟΥΜΕ!

1451
01:06:00,356 --> 01:06:00,957
[ΖΗΤΩΡΗΚΕΣ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΜΑΤΑ]

1452
01:06:00,957 --> 01:06:12,035
♪♪


